Buddy Brown – The Beer Truck перевод и текст
Текст:
It was a real hard day when the beer ran out
We were sitting in the parking lot all bummed out
And the only thing we could think is, «He might be stuck»
We knew it’d been raining and the mud ran deep
Перевод:
Это был очень тяжелый день, когда пиво кончилось
Мы сидели на стоянке все смутились
И единственное, о чем мы могли подумать: «Он может застрять»
Мы знали, что шел дождь, и грязь бежала глубоко
I grabbed a tow rope
And prayed it’d be strong enough
‘Cause somebody gotta save the beer truck
Well 5 minutes later on the side of the road
Sat a big long rig by an old light pole
I looked at my buddies said hook it on up
Get the 4 wheel pulling somebody’s gotta save the beer truck
We pulled him out and everyone cheered
The trucker gave us a case of beer
To each of our boys that helped him out of that hole
We shook hands with the man and followed him back
Down a 2 lane road making mud tracks
You get your picture in the paper with a 10 point buck
But a statue in the square
If you a save the beer truck
Y’all shoulda seen my uncle with his hands on his hips
Smiling ear to ear when he heard what I did
I was the champion of my small town
We’re gonna party tonight ’cause the truck’s here now
We pulled him out and everyone cheered
The trucker gave us a case of beer
To each of our boys that helped him out of that hole
We shook hands with the man and followed him back
Down a 2 lane road making mud tracks
You get your picture in the paper with a 10 point buck
Я схватил буксирный трос
И молился, чтобы это было достаточно сильно
Потому что кто-то должен спасти пивной грузовик
Ну через 5 минут на обочине
Сидел большой длинный снаряд у старого фонарного столба
Я посмотрел на моих приятелей сказал, зацепить его
Получить 4 колеса потянув кого-то должен спасти пивной грузовик
Мы вытащили его, и все приветствовали
Дальнобойщик дал нам ящик пива
Каждому из наших ребят, которые помогли ему выбраться из этой дыры
Мы пожали друг другу руки и последовали за ним назад
Вниз по 2-полосной дороге, делая грязевые дорожки
Вы получаете свою фотографию в газете с 10-очковым баком
Но статуя на площади
Если вы сохраните пивной грузовик
Вы все должны были увидеть моего дядю с руками на бедрах
Улыбка до уха, когда он услышал, что я сделал
Я был чемпионом моего маленького города
Мы собираемся на вечеринку сегодня вечером, потому что грузовик сейчас здесь
Мы вытащили его, и все приветствовали
Дальнобойщик дал нам ящик пива
Каждому из наших ребят, которые помогли ему выбраться из этой дыры
Мы пожали друг другу руки и последовали за ним назад
Вниз по 2-полосной дороге, делая грязевые дорожки
Вы получаете свою фотографию в газете с 10-очковым баком
If you a save the beer truck
We shook hands with the man and followed him back
Down a 2 lane road making mud tracks
You get your picture in the paper with a 10 point buck
But a statue in the square
If you a save the beer truck
If you a save the beer truck
Если вы сохраните пивной грузовик
Мы пожали друг другу руки и последовали за ним назад
Вниз по 2-полосной дороге, делая грязевые дорожки
Вы получаете свою фотографию в газете с 10-очковым баком
Но статуя на площади
Если вы сохраните пивной грузовик
Если вы сохраните пивной грузовик
