Buddy Brown – The Deer Stand перевод и текст

It’s opening day boys, We all drove out here last night
Trail cam been teasing us with an eight point and a nine
That buck I passed on last year might even go ten
Yeah, you can’t eat the antlers but they show do make you grin

Это день открытия, парни, мы все приехали сюда прошлой ночью
След камеры дразнил нас с восемью очками и девятью
Этот доллар, который я получил в прошлом году, может даже пойти десять
Да, ты не можешь есть рога, но они показывают, что заставляют тебя улыбаться

When I’m in that stand
With a Redman chaw inside of my left cheek
Talkin’ trash ’bout who’s gonna be the first to drop fresh meat
And I plan all my vacation time around this sacred land
‘Cause Life ain’t ever more badass than when I’m in this stand
When I’m in this stand
When I’m sittin’ in this stand

Seen a couple tree rubs on the north side of this field
Praying for some antlers ’cause this crossbow needs a kill
And Jimmy just blew up my phone he says he’s got one on the ground
Ain’t nothing like that text come through when you’re readin’ «Big buck down»

When I’m in that stand
With a Redman chaw inside of my left cheek
Talkin’ trash ’bout who’s gonna be the first to drop fresh meat
And I plan all my vacation time around this sacred land
‘Cause Life ain’t ever more badass than when I’m in this stand
When I’m in this stand
When I’m sittin’ in this stand

I can’t believe it
But he just walked through those pines
He messed up when he turned round
And gave me that broadside

When I’m in that stand
With a Redman chaw inside of my left cheek
Talkin’ trash ’bout who’s gonna be the first to drop fresh meat
And I plan all my vacation time around this sacred land

Когда я нахожусь в этом стенде
С Redman Chaw внутри моей левой щеки
Говорите о мусоре, кто первым бросит свежее мясо
И я планирую все мои каникулы вокруг этой священной земли
Потому что жизнь никогда не бывает более злой, чем когда я в этой позиции
Когда я нахожусь в этом стенде
Когда я сижу на этом стенде

Видел пару деревьев на северной стороне этого поля
Молиться за некоторых рогов, потому что этот арбалет нуждается в убийстве
И Джимми просто взорвал мой телефон, он говорит, что у него есть телефон на земле
Нет ничего похожего на этот текст, когда вы читаете “Большой доллар”

Когда я нахожусь в этом стенде
С Redman Chaw внутри моей левой щеки
Говорите о мусоре, кто первым бросит свежее мясо
И я планирую все мои каникулы вокруг этой священной земли
Потому что жизнь никогда не бывает более злой, чем когда я в этой позиции
Когда я нахожусь в этом стенде
Когда я сижу на этом стенде

Я не могу в это поверить
Но он просто прошел через эти сосны
Он испортил, когда он обернулся
И дал мне этот борт

Когда я нахожусь в этом стенде
С Redman Chaw внутри моей левой щеки
Говорите о мусоре, кто первым бросит свежее мясо
И я планирую все мои каникулы вокруг этой священной земли