Buddy Guy – Watch Yourself перевод и текст
Текст:
Pretty girl, you know it’s a dirty shame
You let these homely girls come up and take your man
Pretty baby, everybody knows you are fine
Well these homely girls make many a man change his mind
Перевод:
Милая девушка, ты знаешь, что это грязный позор
Вы позволяете этим домашним девчонкам подойти и забрать своего мужчину
Милый ребенок, все знают, что ты в порядке
Ну, эти домашние девушки заставляют многих мужчин передумать
Pretty girl, you better watch yourself
Before these homely girls will put you on the shelf
Pretty baby, you really look so good
But these a homely girls, they’re wrecking this neighborhood
Pretty girl, well don’t you play them cheap
These homely girls can treat a man so sweet
Pretty baby, this is the real McCoy
Well these homely girls will make many a man jump for joy
Pretty girl you better watch your man
Ah these a homely girls are just a raisin’ sand
Pretty baby, these homely girls are smart
You know you can’t tell the difference once you get ’em in the dark
Pretty baby
Homely baby
Wo you baby
Know just what to do
Pretty girl, you know it’s a dirty shame
You let these homely girls come up and take your man
Pretty baby, everybody knows you are fine
Pretty girl, well don’t you play them cheap
These homely girls can treat a man so sweet
Pretty baby, this is the real McCoy
Well these homely girls will make many a man jump for joy
Pretty baby
Homely Baby
Wo you baby
Милая девушка, тебе лучше посмотреть на себя
Перед тем, как эти домашние девушки положат вас на полку
Милый ребенок, ты действительно выглядишь так хорошо
Но эти домашние девочки, они разрушают этот район
Милая девушка, ну разве ты не играешь в них дешево
Эти домашние девушки могут так мило относиться к мужчине
Милый ребенок, это настоящий Маккой
Что ж, эти домашние девчонки заставят многих прыгнуть от радости
Милая девушка, ты лучше следи за своим мужчиной
Ах, эти домашние девушки просто изюминка
Милый ребенок, эти домашние девушки умны
Вы знаете, что не можете заметить разницу, как только вы получите их в темноте
Прелестное дитя
Домашний малыш
Ву, детка
Знай только, что делать
Милая девушка, ты знаешь, что это грязный позор
Вы позволяете этим домашним девчонкам подойти и забрать своего мужчину
Милый ребенок, все знают, что ты в порядке
Милая девушка, ну разве ты не играешь в них дешево
Эти домашние девушки могут так мило относиться к мужчине
Милый ребенок, это настоящий Маккой
Что ж, эти домашние девчонки заставят многих прыгнуть от радости
Прелестное дитя
Домашний малыш
Ву, детка