Buffalo Tom – CatVMouse перевод и текст

Love ain’t no diamond ring
It makes you cry, it makes you sing
It cuts you upside down
Scars your knees and makes you frown

Любовь это не бриллиантовое кольцо
Это заставляет тебя плакать, это заставляет тебя петь
Это режет вас с ног на голову
Шрамы колени и хмурится

I don’t want to be a big cat-and-mouse
Don’t want to be a big cat-and-mouse
Don’t want to be a big cat-and-mouse
Cat-and-mouse
Cat-and-mouse

Love ain’t no perfume shame
That stings your eyes and makes you hate
?
kitchen sink
Where someone paid her little
?

I don’t want to be a big cat-and-mouse
Don’t want to be a big cat-and-mouse
Don’t want to be a big cat-and-mouse
Cat-and-mouse
Cat-and-mouse

Love ain’t no prison break
Love ain’t no modernly
Love ain’t no cut up tree

Well, I’m only tellin’ lies
What comes once, you better ensure I

I don’t want to be a big cat-and-mouse
Don’t want to be a big cat-and-mouse
Don’t want to be a big cat-and-mouse
Cat-and-mouse
Cat-and-mouse

Я не хочу быть большой кошкой и мышью
Не хочу быть большой кошкой и мышью
Не хочу быть большой кошкой и мышью
Кот и мышь
Кот и мышь

Любовь это не духи стыд
Это жжет твои глаза и заставляет тебя ненавидеть
?
кухонная мойка
Где кто-то платил ей мало
?

Я не хочу быть большой кошкой и мышью
Не хочу быть большой кошкой и мышью
Не хочу быть большой кошкой и мышью
Кот и мышь
Кот и мышь

Любовь – это не тюремный отпуск
Любовь не современна
Любовь не рубит дерево

Ну, я только лгу
Что приходит однажды, тебе лучше убедиться,

Я не хочу быть большой кошкой и мышью
Не хочу быть большой кошкой и мышью
Не хочу быть большой кошкой и мышью
Кот и мышь
Кот и мышь