Buffalo Tom – Scottish Windows перевод и текст
Текст:
Gone, advice from a side road
And a dying breath and yellow oak
Big tall weeds and leaves of gold
Now a wasted clock hollow
Перевод:
Ушел, совет от боковой дороги
И умирающее дыхание и желтый дуб
Большие высокие сорняки и листья золота
Теперь впустую пустые часы
Though I flail my arms, I refuse to sink
All I ever wanted was to see
Scottish windows opening for me
It’s all I ever needed in the end
I saw you in a store window
Dress the orange window glow
I’m walking down a winding close
The gray evening fell over me
And I saw your face, though fleetingly
As the bus pulled away from me
All I ever wanted was to see
This glimmer in your eyes as they closed on me
It’s all I ever needed in the end
You need different boots in this country
I see you through the screen door
Abandoned below in the birch’s bough
You left me on the church floor
All I ever wanted was to see
Scottish windows closing as I leave
It’s all I ever needed in the end
In the end, in the end
In the end, in the end
Хотя я машу руками, я отказываюсь тонуть
Все, что я когда-либо хотел, это увидеть
Шотландские окна открываются для меня
В конце концов, это все, что мне нужно
Я видел тебя в витрине
Одень оранжевое свечение окна
Я иду по извилистой близости
Серый вечер упал на меня
И я видел твое лицо, хотя и мимолетно
Как автобус оторвался от меня
Все, что я когда-либо хотел, это увидеть
Это мерцание в твоих глазах, когда они закрылись на меня
В конце концов, это все, что мне нужно
Вам нужны разные ботинки в этой стране
Я вижу тебя через экранную дверь
Заброшенный внизу в березовой ветке
Вы оставили меня на церковном полу
Все, что я когда-либо хотел, это увидеть
Шотландские окна закрываются, когда я ухожу
В конце концов, это все, что мне нужно
В конце, в конце
В конце, в конце