Buffalo Tom – White Paint Morning перевод и текст
Текст:
Sixty-eight at twenty-one
The girl has risen with the sun
It’s a white paint morning now that the fog is gone
It’s a bright, dumbfounded dawn
Перевод:
Шестьдесят восемь в двадцать один
Девушка встала с солнцем
Утро белой краски теперь, когда туман исчез
Это яркий, ошеломленный рассвет
And the new day wakes and turns to confront the clock
And down, the little town
All squared away
Don’t it make you want to cry all day?
And gone, washed by the wind
Crushed by the clouds
It’s where the land end and the day begins
«Is this normal?» she asks allowed
As she sifted through the crowd
Through her tears and her strong morning perfume
It seems that life’s just not correct
From the observation deck
And she sits frozen in her bus seat all the way
And down, the little town
All squared away
Don’t it make you want to cry all day?
And gone, washed by the wind
Crushed by the clouds
It’s where the land end and the day begins
Statues and flowers
The crestfallen leaves
The minutes and hours
As ours gently leaves
And down, the little town
All squared away
И новый день просыпается и поворачивается, чтобы противостоять часам
И вниз, маленький городок
Все в квадрате
Разве это не заставляет тебя плакать весь день?
И ушел, умытый ветром
Раздавлен облаками
Это где кончается земля и начинается день
“Это нормально?” она просит разрешить
Как она просеивала сквозь толпу
Сквозь ее слезы и сильные утренние духи
Кажется, жизнь просто не верна
Со смотровой площадки
И она все время сидит на своем автобусе
И вниз, маленький городок
Все в квадрате
Разве это не заставляет тебя плакать весь день?
И ушел, умытый ветром
Раздавлен облаками
Это где кончается земля и начинается день
Статуи и цветы
Удрученные листья
Минуты и часы
Как наш нежно уходит
И вниз, маленький городок
Все в квадрате
And gone, washed by the wind
Crushed by the clouds
It’s where the land end and the day begins
And down, the little town
All squared away
Don’t it make you want to cry all day?
And gone, yeah gone
Yeah, yeah, yeah gone
Don’t it make you wanna cry, cry, cry all day
И ушел, умытый ветром
Раздавлен облаками
Это где кончается земля и начинается день
И вниз, маленький городок
Все в квадрате
Разве это не заставляет тебя плакать весь день?
И ушел, да ушел
Да, да, да ушел
Не заставляй тебя плакать, плакать, плакать весь день
Альбом
Buffalo Tom – Buffalo Tom - Smitten
