Bugzy Malone – Serial Killer перевод и текст

First one was Swagga Man
Then Why So Serious
Last mixtape was Lost in Meanwhile City
Ya know?

Первым был Swagga Man
Тогда почему так серьезно
Последний микстейп был потерян в Городе Тем
Ты знаешь?

Somebody better tell my mother that I don’t think I can stay undercover
‘Cus I feel like a serial killer who’s just being nice for the sake of a dollar
I just want more money than sense, so I don’t care if I get silly when I come up
I had a feeling that I couldn’t fly when I jumped, but I still took a run up
I had a dream I committed, jumped off the ledge, woke up and I was falling
I looked round my bedroom, realized that it was a dream and I fell asleep balling
‘Cus I had to admit to myself that I’ve not got the balls so I gotta’ keep moving
I feel like the Devil is troubling me right now and I can’t stop listening
So then I looked for the lord, help me
All I could hear was laughter
Feels like the last 2 years of my life have turned out to be a disaster
Did you think I was walking to school in the cold just become a grafter?
There isn’t a BAFTA for the road side nigga that is the wickedest actor
So I keep it real
And there’s a girl that I love, but I cannot commit to it
Little does she know, I feel like killing her dad in my head I can picture it
Blood where the family picture is, just one of them unsolved mysteries
And now shes crying into my shoulder asking ‘whys my dad on the missing list?’

I zone out to Lost in Meanwhile City sometimes thinking when I write this
I was depressed, so I had a lot on my chest and a colourful hit list
I remember the door coming off and the police shouting ‘every body get down’
I lost 3 grand that day and it felt like I lost 3 million pound

Кто-нибудь, лучше скажи моей маме, что я не думаю, что могу остаться под прикрытием
«Потому что я чувствую себя серийным убийцей, который просто хорош ради доллара
Я просто хочу больше денег, чем здравого смысла, поэтому мне все равно, если я буду глупым, когда я приду
У меня было ощущение, что я не могу летать, когда прыгаю, но я все же разбежался
Мне приснился сон, я спрыгнул с выступа, проснулся и упал
Я огляделся в своей спальне, понял, что это был сон, и я заснул
«Потому что я должен был признать, что у меня нет шаров, поэтому я должен продолжать двигаться
Я чувствую, что дьявол беспокоит меня прямо сейчас, и я не могу перестать слушать
Итак, я искал Господа, помогите мне
Все, что я мог слышать, это смех
Чувствуется, что последние 2 года моей жизни оказались катастрофой
Вы думали, что я в холодную школу ходил, чтобы стать учеником?
Не существует BAFTA для придорожного нигера, который является самым забавным актером
Так что я держу это реальным
И есть девушка, которую я люблю, но я не могу это сделать
Мало ли она знает, мне хочется убить ее отца в моей голове, я могу представить это
Кровь, где семейная картина, только одна из них неразгаданных загадок
А теперь она плачет мне в плечо и спрашивает: «Почему мой отец пропал без вести?»

Я перехожу в Затерянный в то время Город, иногда думая, когда я пишу это
Я был в депрессии, поэтому у меня было много на груди и красочный хит-лист
Я помню, как открылась дверь, и полиция выкрикивала: «все тела спускаются».
Я потерял 3 штуки в тот день, и я чувствовал, что потерял 3 миллиона фунтов

Deeper into depression
What a terrible place, I don’t wish it on no one
It’s like my writing came to a stand still, full stop and semi-colon
I wrote nightmares, late one Saturday with my eyes wide open
‘Cus I was sick of chilling with Freddy Krueger
Deciding who’s gonna’ rolled on
I was wrestling with a Demon, Rikishi couldn’t go this this hard
E.Honda couldn’t win this fight ‘cus the first round left me emotionally scarred
To the point I was scared of the dark, went to Church on Sunday hand on my heart
And when I realized Dee wasn’t in it for the long run it just tore me apart
So I took a long walk in the park, somebody tell me where the end is
I shoulda’ gone spec savers, ‘cus right now I can’t see who my friend is
Darkee said I was gonna’ be lonely, tell him that Danny Bent is a battyhole
And you know for a fact that they owed me, would’ve thrown him through the glass on the patio

I woke up to 15 missed calls and 25 messages on my iPhone
I was in Panacea the night before so my head was spinning like a cyclone
The next morning I was a right-off, so I opened one eye like a cyclops
To see I had an SBTV, I just thought to myself ‘oh my gosh’
I remember chilling in my bedroom listening to Ed Sheeran on the laptop
Miles, how did we come so far? Tell those other niggas to catch up
I am the wickedest English thing since fish-chips and a bit of ketchup
I’m only 12 or 13 stone and I make man sleep with a left hook
This is the Journal of an Evil Genius, part 1 is the mixtape
Watch when the EP version drops, it makes this sound like a piss take
It says ‘Turn Into The Devil’ on my T-shirts, don’t think that was a mistake
When Arnold Schwarzenegger was Terminator he couldn’t do this mate

Yeah
Bugzy Malone
Ya know?
You’re listening to the Journal of an Evil Genius
Volume 1
I’m gonna call this track Serial Killer
‘Cus I’m just killing everything

Глубже в депрессию
Какое ужасное место, я не желаю этого никому
Как будто мое письмо остановилось, остановилось и точка с запятой
Я писал ночные кошмары, поздно в одну субботу с широко открытыми глазами
Потому что я устал от отдыха с Фредди Крюгером
Решать, кто собирается
Я боролся с Демоном, Рикиши не мог пройти это так усердно
Э. Хонда не смог выиграть этот бой, потому что первый раунд оставил меня в эмоциональном шраме
До такой степени, что я боялся темноты, пошел в церковь в воскресенье руку на моем сердце
И когда я поняла, что Ди в этом не было, это разлучило меня
Поэтому я долго гулял в парке, кто-нибудь, скажите мне, где конец
Я должен был «забыть о спецификациях», потому что сейчас я не вижу, кто мой друг
Дарки сказал, что я собираюсь быть одиноким, скажи ему, что Дэнни Бент – яма
И вы знаете наверняка, что они должны мне, выбросили бы его через стекло во внутреннем дворике.

Я проснулся до 15 пропущенных звонков и 25 сообщений на моем iPhone
Я был в Панацеи прошлой ночью, поэтому моя голова кружилась как циклон
На следующее утро я был прав, поэтому открыл один глаз, как циклоп.
Чтобы увидеть, что у меня есть SBTV, я просто подумал про себя “о, черт возьми”
Я помню охлаждение в моей спальне, слушая Эд Ширан на ноутбуке
Майлз, как мы зашли так далеко? Скажи этим другим нигерам, чтобы они наверстали упущенное.
Я самая странная английская штука с рыбными чипсами и немного кетчупа
Мне только 12 или 13 камень, и я заставляю человека спать с левым крюком
Это Журнал Злого Гения, часть 1 – микстейп
Посмотрите, когда версия EP падает, это звучит как моча
На моих футболках написано «Превратись в дьявола», не думай, что это было ошибкой.
Когда Арнольд Шварценеггер был Терминатором, он не мог этого сделать

Да
Багзи Мэлоун
Ты знаешь?
Вы слушаете Журнал Злого Гения
Том 1
Я собираюсь назвать этот трек Serial Killer
Потому что я просто убиваю все