Bugzy Malone – The Rainmaker перевод и текст
Текст:
Now they could tell that I was different
When I stepped up out that bedroom I made everybody listen
And I swear, I was like 7 in some dungarees
I hyped up telling everyone to look at me
Перевод:
Теперь они могли сказать, что я был другим
Когда я вышел из этой спальни, я заставил всех слушать
И я клянусь, я был как 7 в некоторых dungarees
Я раздался, говоря всем смотреть на меня
Does anyone remember me? Am I even a part of this family?
It’s the drama that kept me alive, loneliness gave me a home
The roads gave me a name now I’m Bugzy Malone
And imma rep Bugz until my face is in the books but I could pass away tomorrow
I bet no one even checks if I’m there
I’m not famous I’m just well known, do I enjoy being popular? Hell no
But I’m just so driven by the legacy that imma make it rain until everybody remembers me
They don’t know that I’m there, I’m the rainmaker
Tell me if you see me when the rain dries up
No they don’t love me I swear, I’m the rainmaker
Tell me if you see me now
Now they could tell that I was different when I got shipped out of prison for causing a demolition
Sittin’ in that sweatbox reminiscin’ I remember ‘avin a vision a real premonition
Now I’m not Martin Luther but I had a dream
And in this vision I was a king and I had a queen
And I remember living real clean I didn’t have to steal or deal with the fiends
Forget about the Joker fuck Bane imma villain to this game and they will remember my name
I’ll make it rain, tell ’em I’ll make it rain, tell ’em I’ll make it rain, tell ’em I’ll make it rain
Forget about the Joker fuck Bane imma villain to this game and they will remember my name
I’ll make it rain, tell ’em I’ll make it rain, tell ’em I’ll make it rain, tell ’em I’ll make it rain
They don’t know that I’m there, I’m the rainmaker
Tell me if you see me when the rain dries up
No they don’t love me I swear, I’m the rainmaker
Tell me if you see me now
They don’t know that I’m there, I’m the rainmaker
Кто-нибудь помнит меня? Я даже часть этой семьи?
Это драма, которая спасла меня, одиночество дало мне дом
Дороги дали мне имя, теперь я Багзи Мэлоун
И я повторюсь, Bugz, пока мое лицо не будет в книгах, но я могу умереть завтра
Бьюсь об заклад, никто даже не проверяет, если я там
Я не известный, я просто известный, нравится ли мне быть популярным? Конечно нет
Но я так увлечен наследием, что я делаю дождь, пока все не вспомнят меня
Они не знают, что я здесь, я создатель дождя
Скажи мне, если увидишь меня, когда дождь иссякнет
Нет, они не любят меня, клянусь, я создатель дождя
Скажи мне, если увидишь меня сейчас
Теперь они могли сказать, что я был другим, когда меня выгнали из тюрьмы за снос
Сидеть в этой потовой коробке напоминает «Я помню» в видении настоящего предчувствия
Теперь я не Мартин Лютер, но у меня была мечта
И в этом видении я был королем, и у меня была королева
И я помню, как жил по-настоящему чистым, мне не нужно было красть или иметь дело с злодеями
Забудьте о трахе Джокера, злодея Бэйна Иммы в этой игре, и они запомнят мое имя
Я сделаю это дождь, скажи им, что я сделаю это дождь, скажи им, я сделаю это дождь, скажу им, что я сделаю дождь
Забудьте о трахе Джокера, злодея Бэйна Иммы в этой игре, и они запомнят мое имя
Я сделаю это дождь, скажи им, что я сделаю это дождь, скажи им, я сделаю это дождь, скажу им, что я сделаю дождь
Они не знают, что я здесь, я создатель дождя
Скажи мне, если увидишь меня, когда дождь иссякнет
Нет, они не любят меня, клянусь, я создатель дождя
Скажи мне, если увидишь меня сейчас
Они не знают, что я здесь, я создатель дождя
No they don’t love me I swear, I’m the rainmaker
Tell me if you see me now
Нет, они не любят меня, клянусь, я создатель дождя
Скажи мне, если увидишь меня сейчас