Bugzy Malone – Wasteman перевод и текст

Текст:

I got a phone call from Jammer
Hahahahaha… I’m only playing
But it turns out I’ve gotta teach man some manners
I was on my way back from a big show

Перевод:

Я получил телефонный звонок от Jammer
Хахахахах … я только играю
Но оказывается, я должен научить человека манерам
Я возвращался с большого шоу

Then I seen «Light Work» in a Facebook banner
Man are tryna make EPs about me
But let me explain why that don’t matter
People lie, numbers don’t
People fade, numbers won’t
Numbers make people go broke
Now we got a popstar talking like he’s road
How was it light work if it took five months?
Five months is a long time to be ghost
You look so stressed out, I hope you’ve not been
Drinking again, that’s a downward slope

How do you go from pop back to the grime scene?
Wasteman
He shaved off the shit on the back of his head cause of me
Wasteman
He got relegated and kicked straight out of the league
Wasteman
Now he comes back in a Velour tracksuit, how you mean?
Wasteman

I had to start training again
Cause I heard it was gonna start raining again
My biro dried up but it doesn’t matter
Cause my lyrics don’t get made in a pen
My lyrics, they go straight to your head
To the point that I made man take an offence
I made man chop off his mohawk

Потом я увидел «Легкую работу» в баннер Facebook
Человек пытается сделать EP обо мне
Но позвольте мне объяснить, почему это не имеет значения
Люди лгут, цифры не
Люди исчезают, числа не будут
Числа заставляют людей разориться
Теперь у нас есть поп-звезда, говорящая, как он дорога
Как это было легко работать, если это заняло пять месяцев?
Пять месяцев – это долгое время, чтобы быть призраком
Ты выглядишь таким напряженным, я надеюсь, что ты не был
Пить снова, это нисходящий уклон

Как вы переходите от поп-сцены к грязной сцене?
Wasteman
Он сбрил дерьмо на затылке из-за меня
Wasteman
Он был низложен и выгнан прямо из лиги
Wasteman
Теперь он возвращается в велюровом спортивном костюме, как ты имеешь в виду?
Wasteman

Я должен был начать тренироваться снова
Потому что я слышал, что снова начнется дождь
Моя биография высохла, но это не имеет значения
Потому что моя лирика не написана пером
Мои тексты, они идут прямо к твоей голове
До такой степени, что я заставил человека обижаться
Я заставил человека отрубить его ирокез

Before he came back ranting and raving again
Wait, wait, it’s five months too late
The nominations have been done, my friend
You can bring out six tracks in one week
But a hat trick sounds like a desperate attempt
You made 46 Bars of Pretend
If you ask me, that was a waste of a send
I will open your headspace, making a mess
I’m Freddy Krueger, you’re Jason again

How do you go from pop back to the grime scene?
Wasteman’
He shaved off the shit on the back of his head cause of me
Wasteman
He got relegated and kicked straight out of the league
Wasteman
Now he comes back in a Velour tracksuit, how you mean?
Wasteman

We can’t have a fight like Ryu and Ken
Cuh we know you can only get brave with a pen
Nobody comes to your shows
Cause it’s like watching a zombie waking the dead
Right now I’m on about 50%
My tour’s gonna be one major event
When you get booked, nobody turns up
So you might as well do your shows in the Thames
Mad, I can just see the resent
And I know that you’ve been struggling to pay rent
You don’t get shows and your EP flopped
And I’ve got an EP in the top ten
I roll deep, it’s gonna get peak when I’m here
You look like the Crazy Frog with a beard
I left a man six feet deep, then he crawled out of the ground
Now I’ve gotta done your career

Oh boy! (Wasteman!)
Right now, ladies and gentlemen, we’ve got the main event
(Wasteman!)
And I can’t wait to hear what he says next
(Wasteman!)
He must feel like a wasteman!
And in the blue corner
Weighing in at a measly 60lbs
We have a wasteman!
Bugzy Malone
Wasteman!

Прежде чем он вернулся, разглагольствования и бред снова
Подожди, подожди, уже пять месяцев поздно
Назначения были сделаны, мой друг
Вы можете выпустить шесть треков за одну неделю
Но хет-трик звучит как отчаянная попытка
Вы сделали 46 слитков притворства
Если вы спросите меня, это была пустая трата
Я открою ваше свободное пространство, наводя беспорядок
Я Фредди Крюгер, ты снова Джейсон

Как вы переходите от поп-сцены к грязной сцене?
Wasteman»
Он сбрил дерьмо на затылке из-за меня
Wasteman
Он был низложен и выгнан прямо из лиги
Wasteman
Теперь он возвращается в велюровом спортивном костюме, как ты имеешь в виду?
Wasteman

Мы не можем бороться, как Рю и Кен
Cuh мы знаем, что вы можете стать смелым только с ручкой
Никто не приходит на ваши шоу
Потому что это похоже на зомби, разбудившего мертвецов
Сейчас я на 50%
Мой тур станет одним из главных событий
Когда вас забронировали, никто не появляется
Так что вы могли бы также делать свои шоу в Темзе
Сумасшедший, я вижу только возмущение
И я знаю, что вы боролись за аренду
Вы не получаете шоу, и ваш EP провалился
И у меня есть EP в первой десятке
Я уйду глубоко, это будет пик, когда я здесь
Ты выглядишь как Безумная Лягушка с бородой
Я оставил человека глубиной шесть футов, затем он выполз из земли
Теперь я должен сделать вашу карьеру

О, парень! (Wasteman!)
Прямо сейчас, дамы и господа, у нас есть главное событие
(Wasteman!)
И я не могу дождаться, чтобы услышать, что он говорит дальше
(Wasteman!)
Он должен чувствовать себя мусорщиком!
И в синем углу
Взвешивание в жалких 60 фунтов
У нас есть мусорщик!
Багзи Мэлоун
Wasteman!