GLyr

Building 429 – Bring Me Back

Исполнители: Building 429
Альбомы: Building 429 – Building 429 - Building 429
обложка песни

Building 429 – Bring Me Back перевод и текст

Текст:

I remember when
Time was always spent
Dreaming of tomorrow
The way that it would be

Перевод:

я помню когда
Время всегда было потрачено
Мечтать о завтрашнем дне
То, как это будет

But we all had our hopes
We all made our plans
Somewhere along the way we lost our clarity
And nobody meant to change
We never thought we’d end up this far away

Bring me back to the innocence of You
And bring me back to the first love I ever knew
Back to the way when I was young
I’m tired of the mess that I’ve become
I want to see the world the way you do
So bring me back to You
Back to You

And as the days go by
I wish I could stop time
Because my little boy and girl
Their eyes are on the world
And what they’ve yet to learn
And what they’ve yet to see
Are the very things that jaded me
And left me empty
I never meant to change, no
I never meant to stray so far away

So bring me back to the innocence of You
And bring me back to the first love I ever knew
Back to the way when I was young
I’m tired of the mess that I’ve become

Но мы все надеялись
Мы все сделали наши планы
Где-то по пути мы потеряли ясность
И никто не хотел менять
Мы никогда не думали, что окажемся так далеко

Верни меня к невинности Тебя
И верни меня к первой любви, которую я когда-либо знал
Вернуться к тому, когда я был молодым
Я устал от беспорядка, которым я стал
Я хочу видеть мир таким, какой ты есть
Так что верни меня к Тебе
Назад к вам

И как дни идут
Я хотел бы остановить время
Потому что мой маленький мальчик и девочка
Их взгляды на мир
И что им еще предстоит узнать
И что им еще предстоит увидеть
Это те самые вещи, которые измучили меня
И оставил меня пустым
Я никогда не хотел менять, нет
Я никогда не хотел уходить так далеко

Так верни меня к невинности Тебя
И верни меня к первой любви, которую я когда-либо знал
Вернуться к тому, когда я был молодым
Я устал от беспорядка, которым я стал

I want to see the world the way you do

Open my eyes, Lord, and help me to see
The plans that you have for me
And open my heart, fill it up, fill it up
And hold me, Lord, hold me

Bring me back to the innocence of You
And bring me back to the first love I ever knew
Back to the way when I was young
I’m tired of the mess that I’ve become
I want to see the world the way you do
So bring me back to You
Back to You

I remember when
Our time was always spent
Dreaming of tomorrow

Я хочу видеть мир таким, какой ты есть

Открой мне глаза, Господь, и помоги мне увидеть
Планы, которые у тебя есть для меня
И открой мое сердце, наполни его, наполни его
И обними меня, Господи, обними меня

Верни меня к невинности Тебя
И верни меня к первой любви, которую я когда-либо знал
Вернуться к тому, когда я был молодым
Я устал от беспорядка, которым я стал
Я хочу видеть мир таким, какой ты есть
Так что верни меня к Тебе
Назад к вам

я помню когда
Наше время всегда было потрачено
Мечтать о завтрашнем дне

Альбом

Building 429 – Building 429 - Building 429