Building 429 – Shoulder перевод и текст
Текст:
Everybody needs a friend now and then
To come and pick their heart up again
When everything gets shattered
Everybody needs someone to understand
Перевод:
Всем нужен друг сейчас и потом
Прийти и снова взять их сердце
Когда все разрушается
Всем нужен кто-то, чтобы понять
To be there through disaster
And I’m going to be there for you
So when you’re crying
I want to be the shoulder you lean on
And when you’re lonely
I’m never gonna leave you so just hold on
And when you’re crying
I want to be the shoulder you lean on
You say you don’t need anyone
But I know when you come undone
That you might change your story
I don’t know if you’re listening
But when you feel like giving in
I’m going to hold you in these arms
Cuz all I am is a word away
So when you’re crying
I want to be the shoulder you lean on
When you’re lonely
I’m never gonna leave you so just hold on
When you’re crying
I want to be the shoulder you lean on
Oh yes I do
And if you’re on top of the world
And you fall down
You’re shaking inside
Быть там через катастрофу
И я собираюсь быть там для тебя
Так что, когда ты плачешь
Я хочу быть тем плечом, на которое ты опираешься
И когда ты одинок
Я никогда не оставлю тебя, так что просто держись
И когда ты плачешь
Я хочу быть тем плечом, на которое ты опираешься
Вы говорите, что вам никто не нужен
Но я знаю, когда ты расстался
Что вы можете изменить свою историю
Я не знаю, слушаешь ли ты
Но когда тебе хочется сдаться
Я собираюсь держать тебя в этих руках
Потому что все, что я есть, это слово далеко
Так что, когда ты плачешь
Я хочу быть тем плечом, на которое ты опираешься
Когда ты одинок
Я никогда не оставлю тебя, так что просто держись
Когда ты плачешь
Я хочу быть тем плечом, на которое ты опираешься
О да, я делаю
И если ты на вершине мира
И ты падаешь
Вы дрожите внутри
When you lose yourself, God will find you
Hey, you need to know that, the door is open
When your broken
Come on step on through
Step on through
Ohhhhh, when you’re crying
I want to be the shoulder you lean on
When you’re lonely
I’m never gonna leave you so just hang on
When you’re crying
I want to be the shoulder you lean on
Oh, yes I do
So just hold on
Когда вы потеряете себя, Бог найдет вас
Эй, ты должен знать, что дверь открыта
Когда ты сломан
Давай на шаг через
Шаг через
Ооооо, когда ты плачешь
Я хочу быть тем плечом, на которое ты опираешься
Когда ты одинок
Я никогда не оставлю тебя, так что просто держись
Когда ты плачешь
Я хочу быть тем плечом, на которое ты опираешься
О да
Так что просто держись
