Buju Banton – Lend A Hand перевод и текст
Текст:
Help your brother-man, yeah
Help your sister
Would you lend a helping hand to your brother
If you see him standing in the cold
Перевод:
Помоги своему брату, да
Помоги своей сестре
Вы бы протянули руку помощи своему брату?
Если вы видите, что он стоит на морозе
Stop her from falling down in a hole
Would you sell your mother for silver
Would you sell your father for gold
If someone should make you an offer
And that offer satisfies your soul
Never get caught up between two worlds
Make that decision, the choice is yours
The things you do, believe in no one else knows
Man must be free like a river that flows
What into darkness must comes to light
Them do wrong, could never make a right
Like that green grass that you see grow
So smart should be terry’s make great river flow
Lend a hand to your brother
If you see him standing out in the cold
A you fi lend a hand to a sister
Stop her from falling down in a hole
Neva you sell your mother for silver
Neva sell your father for gold
If someone should make you an offer
And that offer satisfies your soul
Man dreams and aspirations
These days drifting away
Played by your constant wants and needs
Friends, the worst enemies
Не дать ей упасть в яму
Ты бы продал свою маму за серебро?
Вы продали бы своего отца за золото?
Если кто-то должен сделать вам предложение
И это предложение удовлетворяет вашу душу
Никогда не застрять между двумя мирами
Примите это решение, выбор за вами
То, что вы делаете, не верьте никому, кто знает
Человек должен быть свободен, как река, которая течет
Что во тьму должно выйти на свет
Они делают неправильно, никогда не могли сделать право
Как та зеленая трава, которую вы видите, растут
Такой умный должен быть у Терри, чтобы сделать великий речной поток
Протяни руку своему брату
Если вы видите, что он стоит на морозе
А ты подай руку сестре
Не дать ей упасть в яму
Нева ты продай маме за серебро
Неву продам отцу за золото
Если кто-то должен сделать вам предложение
И это предложение удовлетворяет вашу душу
Человек мечты и стремления
Эти дни уходят
Играется вашими постоянными желаниями и потребностями
Друзья, худшие враги
What else to say
All I meant and pray,
Is I hope that they see the right way
And lend a hand to your brother
If you see him standing out in the cold
Would you lend a hand to a sister
Stop her from falling down in a hole
Neva you sell your mother for silver
Neva sell your father for gold
If someone should make you an offer
And that offer satisfies your soul
Granny used to say, thou na go know the use
A it here till it’s gone.. now see dem dey:
Sit and day laughing and cheering them own brethren to scorn
Granny used to say, thou na go know the use
A it here till it’s gone
A it here till it’s gone.. now see dem dey:
Sit and day laughing and cheering them own brethren to scorn
Yufi lend a hand to your brother
Yufi lend a hand to your sister
A mi say neva sell your mother
A mi say neva sell your father
If someone should make you an offer
And that offer satisfies your soul
And that offer satisfies your soul
And that offer satisfies, hey
Never get caught up between two worlds
Make that decision, the choice is your
The things they do, believe in no one else knows
Man must be free like a river that flows
What into darkness must come to light
Whoa Buju Banton lead the people right
Them do wrong, can never make a right
Lord ya know, Lord ya know
Mi say lend a hand to your brother
If you see him standing in the cold
A mi say lend a hand to your sister
Stop her from falling down in a hole
Neva you sell your mother for silver
Neva you sell your father for gold
If someone should make you an offer
Never let that offer satisfies your soul
I beg them refrain
I talk to them, I con dem, good Lord,
I said an today my friend I said
Granny used to say, thou na go know the use
A it here till it’s gone.. now see dem dey:
Sit and day laughing and cheering them own brethren to scorn
Granny used to say, thou na go know the use
A it here till it’s gone
A it here till it’s gone.. now see dem dey:
Sit and day laughing and cheering them own brethren to scorn
Что еще сказать
Все, что я имел в виду и молюсь,
Я надеюсь, что они видят правильный путь
И протяни руку своему брату
Если вы видите, что он стоит на морозе
Не могли бы вы протянуть руку сестре?
Не дать ей упасть в яму
Нева ты продай маме за серебро
Неву продам отцу за золото
Если кто-то должен сделать вам предложение
И это предложение удовлетворяет вашу душу
Бабушка говорила, ты не знаешь, как использовать
А это здесь, пока он не ушел .. теперь посмотри дем
Сидеть и днем смеяться и подбадривать своих братьев презирать
Бабушка говорила, ты не знаешь, как использовать
А это здесь, пока он не ушел
А это здесь, пока он не ушел .. теперь посмотри дем
Сидеть и днем смеяться и подбадривать своих братьев презирать
Юфи протянул руку твоему брату
Юфи протянул руку твоей сестре
А ми скажи неве продай маме
А ми скажи неву продам отцу
Если кто-то должен сделать вам предложение
И это предложение удовлетворяет вашу душу
И это предложение удовлетворяет вашу душу
И это предложение удовлетворяет, эй
Никогда не застрять между двумя мирами
Примите это решение, выбор за вами
То, что они делают, верят, никто не знает
Человек должен быть свободен, как река, которая течет
Что во тьму должно выйти на свет
Вау, Бужу Бантон привести людей прямо
Их делают неправильно, никогда не могут исправить
Господь, ты знаешь, Господь, ты знаешь
Ми скажи протяни руку своему брату
Если вы видите, что он стоит на морозе
А я скажу, протяни руку своей сестре
Не дать ей упасть в яму
Нева ты продай маме за серебро
Нева ты продаешь своего отца за золото
Если кто-то должен сделать вам предложение
Никогда не позволяй этому предложению удовлетворить твою душу
Прошу их воздержаться
Я говорю с ними, я с демоном, Господи,
Я сказал сегодня мой друг, я сказал
Бабушка говорила, ты не знаешь, как использовать
А это здесь, пока он не ушел .. теперь посмотри дем
Сидеть и днем смеяться и подбадривать своих братьев презирать
Бабушка говорила, ты не знаешь, как использовать
А это здесь, пока он не ушел
А это здесь, пока он не ушел .. теперь посмотри дем
Сидеть и днем смеяться и подбадривать своих братьев презирать