Buju Banton – Magic City перевод и текст
Текст:
I know that the sun will come out tomorrow
Bring me only joy don’t bring no sorrow
Call me optimistic, I believe in life.
All is here for the taking, for a price
Перевод:
Я знаю, что завтра выйдет солнце
Принеси мне только радость, не принеси печали
Зовите меня оптимистом, я верю в жизнь.
Все здесь для принятия, по цене
For a price…For a price
Good Lord
And I say, I know that the sun will come out tomorrow
Bring me only joy don’t bring no sorrow
Call me optimistic, I believe in life.
All is here for the taking, for a price
And it’s a magic city, magic lights, magic moments, magical heights
Oh magic city, magic lights, magic moments, magical heights
I said, where the mystic is always around
You enjoy the sights and sounds
So high you don’t want to be down
This is where I can be found
Where the mystic is all around
Enjoy the sights and sounds
So high you don’t wanna be down
This is where I can be…
It’s the magic city, magic lights, magic moments, magical heights
Whoa, magic city, magic lights, magic moments, magical heights
Ay, Yeah I was depressed, frustrated and lonely
Then a voice from nowhere came and consoled me
Now do the best you can, you stand up and be a man
You’re in the magic city, magic lights, magic moments, magical heights
This magic city, magic lights, magical moments, magical heights
I know that the sun will come out tomorrow
Bring me only joy don’t bring no sorrow
По цене … По цене
О Боже
И я говорю, я знаю, что солнце выйдет завтра
Принеси мне только радость, не принеси печали
Зовите меня оптимистом, я верю в жизнь.
Все здесь для принятия, по цене
И это волшебный город, волшебные огни, волшебные моменты, волшебные высоты
О, волшебный город, волшебные огни, волшебные моменты, волшебные высоты
Я сказал, где мистик всегда рядом
Вам нравятся достопримечательности и звуки
Так высоко, что ты не хочешь падать
Здесь меня можно найти
Где мистик вокруг
Наслаждайтесь достопримечательностями и звуками
Так высоко, что ты не хочешь быть внизу
Здесь я могу быть …
Это волшебный город, волшебные огни, волшебные моменты, волшебные высоты
Вау, волшебный город, волшебные огни, волшебные моменты, волшебные высоты
Да, да, я был в депрессии, разочарован и одинок
Тогда голос из ниоткуда пришел и утешил меня
Теперь делай все возможное, встань и будь мужчиной
Вы находитесь в волшебном городе, волшебные огни, волшебные моменты, волшебные высоты
Этот волшебный город, волшебные огни, волшебные моменты, волшебные высоты
Я знаю, что завтра выйдет солнце
Принеси мне только радость, не принеси печали
And all is there for the taking for a price
You’re in the magic city, magic lights, magic moments, magical heights
Whoa, magic city, magic lights, magic moments, magical heights
Magic city, magic lights, magic moments, magical heights
Whoa, magic city, magic lights, magic moments, magical heights
I tell you once more
Where the mystic is all around
You enjoy the sights and sound
So high you don’t want to be down
This is where I can be found
Down there where the mystic is all around
Enjoy the sights and the sound
So high you don’t want to be down
Down there, that’s that’s where I can be…
Magic city, magic lights, magic moments, magical heights
Oh, magic city, magic lights, magic moments, magical heights
Ay, magic city, magic lights, magic moments, magical heights
Magic city, magic lights, magic moments, magical heights
И все там для принятия по цене
Вы находитесь в волшебном городе, волшебные огни, волшебные моменты, волшебные высоты
Вау, волшебный город, волшебные огни, волшебные моменты, волшебные высоты
Волшебный город, волшебные огни, волшебные моменты, волшебные высоты
Вау, волшебный город, волшебные огни, волшебные моменты, волшебные высоты
Еще раз говорю
Где мистик вокруг
Вам нравятся достопримечательности и звук
Так высоко, что ты не хочешь падать
Здесь меня можно найти
Там, где вокруг мистик
Наслаждайтесь достопримечательностями и звуком
Так высоко, что ты не хочешь падать
Там, где я могу быть …
Волшебный город, волшебные огни, волшебные моменты, волшебные высоты
О, волшебный город, волшебные огни, волшебные моменты, волшебные высоты
Ай, волшебный город, волшебные огни, волшебные моменты, волшебные высоты
Волшебный город, волшебные огни, волшебные моменты, волшебные высоты