Buju Banton – No Smoking At All перевод и текст
Текст:
And I want to smoke but the sign says No Smoking At All
Want a drink but they say No More Alcohol
He is like My Back’s Against The Wall
I feel like I can’t get no help at all
Перевод:
И я хочу курить, но на табличке написано “Не курить вообще”
Хочу выпить, но они говорят, нет больше алкоголя
Он как моя спина к стене
Я чувствую, что ничем не могу помочь
Him feelin a bit under the weather
When I thought to myself what would make him fell better
And some beg for sunken treasure
No I would not keep it all to myself
Let me share some with another
And so I said
I want to smoke but the sign says No Smoking At All
Want a drink but they say No More Alcohol
I fell like my back’s against the wall
Feel like I can’t get no help at all
I search I look
I call on my brother
Everywhere I turn Everywhere I look
I could not find your daughter
I stopped at every corner I could think
All closed I just could not find a drink
To ease this pain
Oh my day was so bad
Lord
And called
Want to smoke but the sign says No Smoking At All
Want a drink but they say No More Alcohol
I fell like my back’s against the wall
Feel like I can’t get no help at all
I fell like my back’s against the wall
I feel like I can’t get no help at all
Он чувствует себя немного под погодой
Когда я подумал про себя, что заставит его упасть лучше
И некоторые просят затонувшего сокровища
Нет я бы не держал все это при себе
Позвольте мне поделиться с другими
И поэтому я сказал
Я хочу курить, но на табличке написано “Не курить вообще”
Хочу выпить, но они говорят, нет больше алкоголя
Я упал как спина к стене
Чувствую, что я не могу получить помощь вообще
Я ищу я смотрю
Я призываю моего брата
Куда бы я ни повернулся Куда бы я ни посмотрел
Я не смог найти твою дочь
Я остановился на каждом углу, я мог думать
Все закрыто, я просто не мог найти напиток
Чтобы облегчить эту боль
О, мой день был таким плохим
повелитель
И называется
Хочу курить, но на табличке написано “Не курить вообще”
Хочу выпить, но они говорят, нет больше алкоголя
Я упал как спина к стене
Чувствую, что я не могу получить помощь вообще
Я упал как спина к стене
Я чувствую, что ничем не могу помочь
Want a drink but they say No More Alcohol
I fell like my back’s against the wall
Feel like I can’t get no help at all
He is like My Back’s Against The Wall
I feel like I can’t get no help at all
Хочу выпить, но они говорят, нет больше алкоголя
Я упал как спина к стене
Чувствую, что я не могу получить помощь вообще
Он как моя спина к стене
Я чувствую, что ничем не могу помочь