Buju Banton – Rastafari перевод и текст
Текст:
These are those who journey through creation
Holding firm mankind in a firmer meditation — yeah
Who are these people, who are these people, they question
I and I a Rastafari, dreader than dread, oh Lord
Перевод:
Это те, кто путешествует через творение
Держать твердое человечество в более твердой медитации – да
Кто эти люди, кто эти люди, они задаются вопросом
Я и я Растафари, страшнее страха, Господи
I and I a Rastafari, dreader than dread, oh Lord
Nyabinghi congo, congo, Lord, red man red
Tell you why, why, why, why, why, why
Jah know heathen blood that will spill
Jah Jah move I away, no man can catch me
Some hungry fi kill, man a better you chill
Not a nah go no funeral, I am nyabinghi
Heed, yet I and I try, no invite me
Let the dead praise the dead, I wanna be lively
Remembering how folks used to be
This life means so much more to me
I and I a Rastafari, dreader than dread, oh Lord
Nyabinghi congo, bongo, Lord, redder than red, ey
I and I a Rastafari, dreader than dread, oh Lord
Nyabinghi congo, bongo, Lord, red man red
Tell you what
Take a vow of separation, put no razor upon thy head
Seize not lamentation, let the dead bury them dead
Sail from creation, ancient bongo man
Take that fire light, logwood was burning through the night
Man a Rastafari, dreader than dread, oh Lord
Nyabinghi congo, bongo, conquer all dead — say what
I and I a Rastafari, dreader than dread, oh Lord
Nyabinghi congo, congo, Lord, red man red
So let them say… what they wanna say… oh Lord
Я и я Растафари, страшнее страха, Господи
Ньябинги Конго, Конго, Господь, красный человек красный
Расскажу почему, почему, почему, почему, почему, почему
Я знаю языческую кровь, которая прольется
Jah Jah отодвинь меня, никто не сможет поймать меня
Какой-нибудь голодный фантаст убивает, чувак, лучше расслабься
Не нах иди на похороны, я нябинги
Обратите внимание, но я и пытаюсь, не приглашать меня
Пусть мертвые хвалят мертвых, я хочу быть живым
Вспоминая, как раньше были люди
Эта жизнь значит для меня намного больше
Я и я Растафари, страшнее страха, Господи
Ньябинги Конго, Бонго, Господь, краснее, чем красный, эй
Я и я Растафари, страшнее страха, Господи
Nyabinghi конго, бонго, лорд, красный человек красный
Скажу тебе что
Прими клятву разлуки, не лезь на голову
Не хватай плача, пусть мертвые хоронят их мертвых
Парус от создания, древний человек бонго
Возьми этот огонь, бревно горело всю ночь
Человек растафари, страшнее страха, Господи
Ньябинги конго, бонго, победить всех мертвецов – скажи что
Я и я Растафари, страшнее страха, Господи
Ньябинги Конго, Конго, Господь, красный человек красный
Так пусть они скажут … что они хотят сказать … о, Господь
They cannot stop I from loving you
I must be true to myself, the Almighty and you
They can’t stop I from putting through
No matter what they do, I’m gonna be true
I and I a Rastafari, dreader than dread, oh Lord
Nyabinghi congo, bongo, red man red
Say what, say what, say what
I and I a Rastafari, dreader than dread, oh Lord
Nyabinghi congo, bongo, Lord, red man red
Jah Jah know heathen blood that will spill
Jah Jah move I away, no man can catch me
Some hungry fi kill, man a better you chill
I, Buju nah go no funeral, I am nyabinghi
Heed, yet I and I try, no invite me
Let the dead praise the dead, man, I wanna be lively
Remembering how folks used to be
This life means so much more to me
I and I a Rastafari, dreader than dread, oh Lord
Nyabinghi congo, congo, whoa, conquer all dead — what I say
I-man, I a Rastafari, dreader than dread, oh Lord
Nyabinghi congo, bongo, a red man red
Tell dem
Nyabinghi congo, congo, Lord, a red man red
Congo, congo, Lord, a red man red
Congo, congo, whoa, a red man red
Они не могут помешать мне любить тебя
Я должен быть верен себе, Всевышнему и тебе
Они не могут остановить меня от прохождения
Что бы они ни делали, я буду правдой
Я и я Растафари, страшнее страха, Господи
Nyabinghi конго, бонго, красный человек красный
Скажи что, скажи что, скажи что
Я и я Растафари, страшнее страха, Господи
Nyabinghi конго, бонго, лорд, красный человек красный
Джа Джа знаю языческую кровь, которая прольется
Jah Jah отодвинь меня, никто не сможет поймать меня
Какой-нибудь голодный фантаст убивает, чувак, лучше расслабься
Я, Buju Нах иди не похороны, я Nyabinghi
Обратите внимание, но я и пытаюсь, не приглашать меня
Пусть мертвые хвалят мертвых, чувак, я хочу быть живым
Вспоминая, как раньше были люди
Эта жизнь значит для меня намного больше
Я и я Растафари, страшнее страха, Господи
Nyabinghi Конго, Конго, Вау, победить всех мертвых – что я говорю
Я человек, я Растафари, страшнее страха, Господи
Nyabinghi конго, бонго, красный человек красный
Скажи дем
Nyabinghi Конго, Конго, Господь, красный человек красный
Конго, Конго, Господь, красный человек красный
Конго, Конго, Вау, красный человек красный
