Buju Banton – Sense Of Purpose перевод и текст

You know
Sometimes there’s so much to say
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
But I’m gonna just let the music play — la, la, la, la

Ты знаешь
Иногда так много можно сказать
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Но я просто позволю музыке играть – ля, ля, ля, ля

People call you so much dirty names
They use you to play their kinky games
And then they gone and turn their backs on you
Saying you washed up sad and blue
But now you’ve finally reached the top
That’s when you think, the dogging stops
They can’t find one thing to say
They got to eat their words day by day, you know why
‘Cause I love you, oohee girl, and I just can’t stop
And I need you, all the way, to the top

I love you with a sense of purpose (you can say that again)
A such a sense of purpose (hey)
I love you with a sense of purpose (you can say that again)
Such a sense of purpose

If I’m well, you can tell, ’cause she’s beside me, whoa oh
If I should lose, lose my way, she reminds me, whoa ho
I ply her love in a special way
Fills me up with words to say
I don’t know who, who could treat her this way
In my arms, is where you should stay, whaa ah, ah

I love you with a sense of purpose (yes, I do)
Such a sense of purpose (alright, yeah)
I love you with a sense of purpose
(Come a, come a, come a, come a, come, come)
Such a sense of purpose (I cry, I cry)

Люди называют вас так много грязных имен
Они используют тебя, чтобы играть в свои странные игры
А потом они ушли и отвернулись от вас
Сказать, что ты вымыл грустный и синий
Но теперь вы, наконец, достигли вершины
Вот когда вы думаете, остановка преследования
Они не могут найти одну вещь, чтобы сказать
Они должны есть свои слова изо дня в день, вы знаете, почему
Потому что я люблю тебя, милая девушка, и я просто не могу остановиться
И мне нужно, чтобы ты, до самого верха

Я люблю тебя с чувством цели (ты можешь сказать это снова)
Такое чувство цели (эй)
Я люблю тебя с чувством цели (ты можешь сказать это снова)
Такое чувство цели

Если я хорошо, ты можешь сказать, потому что она рядом со мной, о, о
Если я должен проиграть, сбиться с пути, она напоминает мне
Я люблю ее любовь особым образом
Наполняет меня словами сказать
Я не знаю кто, кто мог так с ней обращаться
В моих руках, где вы должны остаться, ах, ах, ах

Я люблю тебя с чувством цели (да, я делаю)
Такое чувство цели (хорошо, да)
Я люблю тебя с чувством цели
(Давай, давай, давай, давай, давай, давай)
Такое чувство цели (я плачу, я плачу)

So called friends wanna hurt us
But they could never jerk us
Love, faith, honour and trust
My love for you is continuous
In everyday love it gives my impetus
There’s no need for lust
Let me reassure you, stay focused
Through ours souls we’ll be victorious
I can promise to skies and the earth and sun
So me intend to be notorious
No love games, heartaches and pain
No ultimatums, no beat up
Rest your head upon my shoulder, relax your mind
It’s real, it’s not fictitious
Without you it, it’s earth without light
So let me sleep and never wake up

I love you with a sense of purpose (that’s right)
A such a sense of purpose
(I love you, I love you, I love you, I do)
I love you with a sense of purpose
(You know ’bout it, girl)
A such sense of purpose (chill out)

Every relationship have ups and downs
Know that as a fact
Yesterday I sent you roses
To my surprise, you sent them back
I came all this way to see your face
Couldn’t even get eye contact
Love gets sweeter after the fight
Baby, I’ll be coming back
And I’ll go tell the world
That I find love, upon a mountain top
That L.O.V.E. four letter word
To resist it, I just cannot
You see my plum, my sugar, rhythm of me heart beat
Not even honey comb could a be so sweet
How me gonna hide this ya feeling as the world see it, oh, oh, oh

I love you with a sense of purpose (can say that again)
I love you with a sense of purpose

Oh girl, I love you every day
Don’t you know I love you all the way
I love you when the sun going down
Pretty girl, I’ll always be around

Так называемые друзья хотят навредить нам
Но они никогда не могли нас подергать
Любовь, вера, честь и доверие
Моя любовь к тебе непрерывна
В повседневной любви это дает мне импульс
Там нет необходимости для похоти
Позвольте мне заверить вас, оставаться сосредоточенным
Через наши души мы победим
Я могу обещать небо и землю и солнце
Так что я намерен быть печально известным
Никаких любовных игр, страданий и боли
Нет ультиматумов, нет побоев
Положи голову мне на плечо, расслабься
Это реально, это не выдумка
Без тебя это земля без света
Так что дай мне спать и никогда не просыпаться
Я люблю тебя с чувством цели (верно)
Такое чувство цели
(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю)
Я люблю тебя с чувством цели
(Вы знаете об этом, девочка)
Такое чувство цели (расслабиться)

У каждого отношения есть взлеты и падения
Знай это как факт
Вчера я отправила тебе розы
К моему удивлению, вы отправили их обратно
Я прошел весь этот путь, чтобы увидеть твое лицо
Даже не мог увидеть глаза
Любовь становится слаще после боя
Детка, я вернусь
И я пойду рассказать миру
Что я нахожу любовь на вершине горы
Это любовь. слово из четырех букв
Сопротивляться этому я просто не могу
Вы видите мою сливу, мой сахар, ритм моего сердца
Даже медовая сотка не может быть такой сладкой
Как я буду скрывать это чувство, которое видит мир, о, о, о, о

Я люблю тебя с чувством цели (могу сказать это снова)
Я люблю тебя с чувством цели

О, девочка, я люблю тебя каждый день
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя всю дорогу
Я люблю тебя когда солнце садится
Милая девушка, я всегда буду рядом