Bullet For My Valentine – Spit You Out перевод и текст
Текст:
I am what I am, so I…
Spit you out!
Do I, cut the ties? or do I, hold on tight?!
Time has come for me to realize
Перевод:
Я то, что я есть, поэтому я …
Выплюнь!
Разве я перерезал галстуки? или я держусь крепче ?!
Пришло время осознать
But it’s, my life!
(I’m taking back what’s mine!)
It’s, our, time!
(To rise above!)
It’s, my, life!
(I’m taking back what’s mine!)
It’s, our, time!
Your pictures on my wall
With this around me I don’t feel it’s over
I’ve never felt this way before
With you around me I don’t feel it’s over
I am what I am, so I…
Spit you out!
Can you justify how I…
Time has come for me to realize
All those things I loved I now despise
But it’s, my life!
(I’m taking back what’s mine!)
It’s, our, time!
(To rise above!)
It’s, my, life!
(I’m taking back what’s mine!)
It’s, our, time!
Your pictures on my wall
With this around me I don’t feel it’s over
Но это моя жизнь!
(Я забираю то, что мое!)
Это наше время!
(Чтобы подняться выше!)
Это моя жизнь!
(Я забираю то, что мое!)
Это наше время!
Ваши фотографии на моей стене
С этим вокруг меня, я не чувствую, что все кончено
Я никогда не чувствовал себя так раньше
С тобой вокруг меня, я не чувствую, что все кончено
Я то, что я есть, поэтому я …
Выплюнь!
Можете ли вы объяснить, как я …
Пришло время осознать
Все те вещи, которые я любил, теперь я презираю
Но это моя жизнь!
(Я забираю то, что мое!)
Это наше время!
(Чтобы подняться выше!)
Это моя жизнь!
(Я забираю то, что мое!)
Это наше время!
Ваши фотографии на моей стене
С этим вокруг меня, я не чувствую, что все кончено
With you around me I don’t feel it’s over now!
The end!
I know you’re faking!
You try to get me back!
I know you’re faking it!
The end!
(..feel it’s over..)
(..feel it’s over..)
(Bullet for my Valentine! *crowd cheering*)
(How ya doin’ everyone?! *crowd cheers again*)
But it’s, my life!
(I’m taking back what’s mine!)
It’s, our, time!
(To rise above!)
It’s, my, life!
(I’m taking back what’s mine!)
It’s, our, time!
To rise above!
С тобой вокруг меня, я не чувствую, что все кончено!
Конец!
Я знаю, что ты притворяешься!
Вы пытаетесь вернуть меня!
Я знаю, что ты притворяешься!
Конец!
(..чувствую, что все кончено ..)
(..чувствую, что все кончено ..)
(Пуля для моего Валентина! * Толпа аплодисменты *)
(Как ты делаешь всех ?! * толпа снова приветствует *)
Но это моя жизнь!
(Я забираю то, что мое!)
Это наше время!
(Чтобы подняться выше!)
Это моя жизнь!
(Я забираю то, что мое!)
Это наше время!
Чтобы подняться выше!