Bullet For My Valentine – The Harder The Heart (The Harder It Breaks) перевод и текст
Текст:
I’m not the reason you’re empty
I’m not your scapegoat or shoulder to cry on
I’m just the person you needed
But you’ve gone to let your demons tear us apart
Перевод:
Я не причина, по которой ты пуст
Я не твой козел отпущения или плечо, чтобы плакать
Я просто человек, который тебе нужен
Но ты пошел, чтобы твои демоны разлучили нас
Why can’t you see, can’t believe
That you are your own worst enemy
No, I’m not ready to let you go
No, you need to hear this so you know
These are our times, never forget
No looking back, no more regrets
One thing we’ve learned from our mistakes
The harder the heart, the harder it breaks
Now you can never be trusted
You’re not the person I once could rely on
You’ve gone and burnt all your bridges
Do I have to sit and watch ’til nothing remains
No, I’m not ready to let you go
No, you need to hear this all you know
These are our times, never forget
No looking back, no more regrets
One thing we’ve learned from our mistakes
The harder the heart, the harder it breaks
No, no
I’m not ready to let you go
No, no
You need to hear this so you know
These things they will never change
(I’m not ready to let you go)
All those mistakes you made
Почему ты не видишь, не могу поверить
Что ты сам себе злейший враг
Нет я не готова тебя отпустить
Нет, тебе нужно это услышать, чтобы ты знал
Это наше время, никогда не забывайте
Не оглядываясь назад, больше не жалею
Одна вещь, которую мы узнали из наших ошибок
Чем тяжелее сердце, тем сильнее оно разбивается
Теперь тебе никогда нельзя доверять
Ты не тот человек, на которого я когда-то мог положиться
Вы ушли и сожгли все свои мосты
Должен ли я сидеть и смотреть, пока ничего не останется
Нет я не готова тебя отпустить
Нет, ты должен услышать это все, что ты знаешь
Это наше время, никогда не забывайте
Не оглядываясь назад, больше не жалею
Одна вещь, которую мы узнали из наших ошибок
Чем тяжелее сердце, тем сильнее оно разбивается
Нет нет
Я не готов тебя отпустить
Нет нет
Вы должны услышать это, чтобы вы знали
Эти вещи они никогда не изменят
(Я не готов тебя отпустить)
Все те ошибки, которые вы сделали
These are our times, never forget
No looking back, no more regrets
One thing we’ve learned from our mistakes
The harder the heart
These are our times, never forget
No looking back, no more regrets
One thing we’ve learned from our mistakes
The harder the heart, the harder it breaks
The harder it breaks
The harder it breaks
Это наше время, никогда не забывайте
Не оглядываясь назад, больше не жалею
Одна вещь, которую мы узнали из наших ошибок
Чем тяжелее сердце
Это наше время, никогда не забывайте
Не оглядываясь назад, больше не жалею
Одна вещь, которую мы узнали из наших ошибок
Чем тяжелее сердце, тем сильнее оно разбивается
Чем сложнее это ломается
Чем сложнее это ломается