bülow – Puppy Love перевод и текст

bülow:
The underdog gets a bulldog
And I don’t feel like one anymore
I do a cartwheel in my backyard

bülow:
У проигравшего появляется бульдог
И я больше не чувствую себя таковым
Я делаю колесо на своем заднем дворе

And now I see it in your eyes
I feel it in your kisses
We can take a walk
I know you gonna listen
More than you gon’ talk
Call it intuition
I know we’re gonna get there

I
Be poppin’ willy’s on my bike
Be doing something with my life
Everything gon’ be fucking fine (last time next year)
Be poppin’ willy’s on my bike
Be blowin’ kisses from new eyes
Everything gon’ be fucking fine (last time next year)
Everything gon’ be fucking fine
I swear, I swear
I swear, I swear

Jimi Somewhere:
My old girl had a bulldog, I don’t want one anymore
You see me like a TV laying flat out on the floor
I pull the strings outta your carpet with my fingers (with my fingers)
Wish I got over shit but my thoughts always linger

И теперь я вижу это в твоих глазах
Я чувствую это в твоих поцелуях
Мы можем прогуляться
Я знаю, ты будешь слушать
Больше, чем ты собираешься говорить
Назовите это интуицией
Я знаю, что мы доберемся туда

я
Будь попсовой Уилли на моем велосипеде
Делай что-нибудь с моей жизнью
Все будет чертовски хорошо (в последний раз в следующем году)
Будь попсовой Уилли на моем велосипеде
Поцелуй от новых глаз
Все будет чертовски хорошо (в последний раз в следующем году)
Все будет чертовски хорошо
Я клянусь, я клянусь
Я клянусь, я клянусь

Джими где-то:
У моей старой девушки был бульдог, я его больше не хочу
Вы видите меня, как телевизор, лежащий на полу
Я вытаскиваю струны из твоего ковра пальцами (пальцами)
Хотел бы я перебить дерьмо, но мои мысли всегда задерживаются

You see it in my face
I don’t want no kisses
I just want a place
Where I don’t have to fit in
I don’t wanna change
No, I can do this all me
Next year, ridin 40 down the highway
These are bike dreams

So tell me what you’re really afraid of
‘Cause I feel like in a year it’s not gonna matter

bülow & Jimi Somewhere:
No, I
Be poppin’ willy’s on my bike
Be doing something with my life
Everything gon’ be fucking fine (last time next year)
Be poppin’ willy’s on my bike
Be blowin’ kisses from new eyes
Everything gon’ be fucking fine (last time next year)
Everything gon’ be fucking fine
I swear, I swear
I swear, I swear

The underdog gets a bulldog
The underdog gets a bulldog
I don’t feel like one anymore
I don’t feel like one anymore
(I don’t feel like one anymore)
I don’t feel like one anymore
I don’t feel like one anymore
I don’t feel like one anymore
The underdog gets a bulldog
The underdog gets a bulldog
I don’t feel like one anymore
I don’t feel like
I don’t feel like one anymore

Вы видите это на моем лице
Я не хочу никаких поцелуев
Я просто хочу место
Где я не должен вписываться
Я не хочу меняться
Нет, я могу сделать это все я
В следующем году ридин 40 по шоссе
Это велосипедные мечты

Так скажи мне, чего ты действительно боишься
Потому что я чувствую, что через год это не будет иметь значения

Bülow & Jimi Somewhere:
Нет я
Будь попсовой Уилли на моем велосипеде
Делай что-нибудь с моей жизнью
Все будет чертовски хорошо (в последний раз в следующем году)
Будь попсовой Уилли на моем велосипеде
Поцелуй от новых глаз
Все будет чертовски хорошо (в последний раз в следующем году)
Все будет чертовски хорошо
Я клянусь, я клянусь
Я клянусь, я клянусь

У проигравшего появляется бульдог
У проигравшего появляется бульдог
Я больше не чувствую себя таковым
Я больше не чувствую себя таковым
(Я больше не чувствую себя таковым)
Я больше не чувствую себя таковым
Я больше не чувствую себя таковым
Я больше не чувствую себя таковым
У проигравшего появляется бульдог
У проигравшего появляется бульдог
Я больше не чувствую себя таковым
Я не чувствую
Я больше не чувствую себя таковым