Burl Ives – Haul Away, Joe перевод и текст
Текст:
When I was a little lad
And so me mother told me
‘Way, haul away, we’ll haul away, Joe
That if I ever kissed a gal
Перевод:
Когда я был маленьким мальчиком
И так мне мама сказала
‘Удаляйся, мы утащим, Джо
Что если я поцелую девчонку
‘Way, haul away, we’ll haul away, Joe
‘Way, haul away, we’ll haul for better weather
‘Way, haul away, we’ll haul away, Joe
Once I had a Southern gal
But she was fat and lazy
‘Way, haul away, we’ll haul away, Joe’
But now I got a Yankee girl
And she is just a daisy
‘Way, haul away, we’ll haul away, Joe
‘Way, haul away, we’ll haul for better weather
‘Way, haul away, we’ll haul away, Joe
King Louis was the King of France
Before the Revolution
‘Way, haul away, we’ll haul away, Joe
King Louis got his head cut off
Which spoiled his constitution
‘Way, haul away, we’ll haul away, Joe
‘Way, haul away, we’ll haul for better weather
‘Way, haul away, we’ll haul away, Joe
Saint Patrick was a gentleman:
He came from decent people
‘Way, haul away, we’ll haul away, Joe
He built a church in Dublin town
And on it put a steeple
‘Way, haul away, we’ll haul away, Joe
‘Удаляйся, мы утащим, Джо
‘Удаляйся, мы возьмем лучшую погоду
‘Удаляйся, мы утащим, Джо
Однажды у меня был южный гал
Но она была толстая и ленивая
«Уйди, утащи, мы уйдем, Джо»
Но теперь я получил девушку янки
А она просто ромашка
‘Удаляйся, мы утащим, Джо
‘Удаляйся, мы возьмем лучшую погоду
‘Удаляйся, мы утащим, Джо
Король луи был королем франции
До революции
‘Удаляйся, мы утащим, Джо
Королю Луи отрубили голову
Что испортило его конституцию
‘Удаляйся, мы утащим, Джо
‘Удаляйся, мы возьмем лучшую погоду
‘Удаляйся, мы утащим, Джо
Святой Патрик был джентльменом:
Он пришел из порядочных людей
‘Удаляйся, мы утащим, Джо
Он построил церковь в городе Дублин
И на нем поставить шпиль
‘Удаляйся, мы утащим, Джо
‘Way, haul away, we’ll haul for better weather
‘Way, haul away, we’ll haul away, Joe
The cook is in the galley now
A-making duck so handy
‘Way, haul away, we’ll haul away, Joe
The captain’s in the cabin now
A-drinkin’ wine and brandy
‘Way, haul away, we’ll haul away, Joe
‘Way, haul away, we’ll haul for better weather
‘Way, haul away, we’ll haul away, Joe
‘Way, haul away, we’ll haul for better weather
‘Удаляйся, мы возьмем лучшую погоду
‘Удаляйся, мы утащим, Джо
Повар в камбузе сейчас
A-делает утку так удобно
‘Удаляйся, мы утащим, Джо
Капитан в каюте сейчас
A-drinkin ‘вино и бренди
‘Удаляйся, мы утащим, Джо
‘Удаляйся, мы возьмем лучшую погоду
‘Удаляйся, мы утащим, Джо
‘Удаляйся, мы возьмем лучшую погоду