Burn Season – This Morning перевод и текст
Текст:
Rising again why?
To meet the dawn of the day
How did my life come to this now
An empty future filled with memories
Перевод:
Восстание опять почему?
Встретить рассвет дня
Как моя жизнь пришла к этому сейчас
Пустое будущее, наполненное воспоминаниями
Another day just eats away at me
Because I don’t belong here
No, I don’t belong here
It just eats away
And I feel as its tearing at me
Don’t tell me why
I should try
When I know your not listening
You don’t hear me
So why should I try?
When it just eats away
Tell me why I should try tonight
Was going to kill myself today
But instead I’ve found a better way
Through you
This cant last forever
If I killed myself today
Then I wont find a better way
And I wont.
This cant last forever, no
It just eats away
And I feel as its tearing at me
Don’t tell me why
I should try
When I know your not listening
Еще один день просто съедает меня
Потому что я не принадлежу здесь
Нет, мне здесь не место
Это просто пожирает
И я чувствую, как его рвет на меня
Не говори мне почему
Я должен попробовать
Когда я знаю, что ты не слушаешь
Ты меня не слышишь
Так почему я должен пытаться?
Когда он просто ест
Скажи мне, почему я должен попробовать сегодня вечером
Собирался убить себя сегодня
Но вместо этого я нашел лучший способ
Через тебя
Это не может длиться вечно
Если бы я убил себя сегодня
Тогда я не найду лучшего способа
И я не буду.
Это не может длиться вечно, нет
Это просто пожирает
И я чувствую, как его рвет на меня
Не говори мне почему
Я должен попробовать
Когда я знаю, что ты не слушаешь
So why should I try?
When it just eats away
Tell me why I should try tonight
You’ll hear me now
Shut up you don’t know a fucking thing
About what I have seen
Another day will pass
I put this knife into my chest
Why!?
I should try
When I know your not listening
You don’t hear me
So why should I try?
When it just eats away
Tell me why I should try
When I know your not listening
You don’t hear me
So why should I try tonight
Так почему я должен пытаться?
Когда он просто ест
Скажи мне, почему я должен попробовать сегодня вечером
Вы услышите меня сейчас
Заткнись, ты не знаешь, блядь
О том, что я видел
Еще один день пройдет
Я положил этот нож в мою грудь
Зачем!?
Я должен попробовать
Когда я знаю, что ты не слушаешь
Ты меня не слышишь
Так почему я должен пытаться?
Когда он просто ест
Скажи мне, почему я должен попробовать
Когда я знаю, что ты не слушаешь
Ты меня не слышишь
Так почему я должен попробовать сегодня вечером