Burna Boy – Hallelujah перевод и текст
Текст:
Mi affi give the most high praise
For the air I breath
Aaah! For the rivers and trees
Aeyeaa! Mi affi give the most high praise!
Перевод:
Mi affi дают самую высокую оценку
За воздух, которым я дышу
Ааа! Для рек и деревьев
Aeyeaa! Ми аффи дай самую высокую оценку!
Woo! For the rivers and trees
And na so mi sing
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Last night some boy try kill me off
Shoot up mi car only God mek mi drive off
Had to thank God seh mi jump and pass
Car look like swiss cheese holes all over
What if a happen if I die that day
So my music for stop to dey play
You go come hear seh my papa don die
Cause my momma don cry taya
And that’s why
Mi affi give the most high praise
For the air I breath
Aaah! For the rivers and trees
Aeyeaa! Mi affi give the most high praise!
For the air I breath
Woo! For the rivers and trees
And na so mi sing
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Woo! Для рек и деревьев
И на так ми петь
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Прошлой ночью какой-то мальчик попытался убить меня
Застрелить ми машину только бог мэк ми отъехать
Должен был поблагодарить Бога Seh Mi Jump and Pass
Автомобиль похож на швейцарские сырные дыры повсюду
Что если случится, если я умру в тот день
Так что моя музыка для остановки, чтобы играть
Иди, послушай, мой папа, Дон, умри
Потому что моя мама не плачь Тая
И поэтому
Mi affi дают самую высокую оценку
За воздух, которым я дышу
Ааа! Для рек и деревьев
Aeyeaa! Ми аффи дай самую высокую оценку!
За воздух, которым я дышу
Woo! Для рек и деревьев
И на так ми петь
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
It’s been long it’s true
Since I had a talk with you
So I had to take this time to be alone with you
Because all my blessings come from you
All my life I don dey follow you
Tho am caught up in the money and the fame
You still bless me anyway
Mi affi give the most high praise
For the air I breath
Aaah! For the rivers and trees
Aeyeaa! Mi affi give the most high praise!
For the air I breath
Woo! For the rivers and trees
And na so mi sing
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah
I’ve been on the road
In the water with no boat
I don’t even know
How I manage to dey float
When no be say na me
Wey holy holy the most
I know say no be so?
Why I wonder why you still dey bless me
When am acting like I don’t know you
Acting like I don’t have choice
When me say forgive me father
When am acting like I don’t know you
Acting like I don’t have choice
Thank God God no be man oh
Cause if God be man oh I for don die aeyeaa
I for don kpeme oh
Thank God God no be man oh
Cause if God be man oh I for don die oh
I for don kpeme oh
And so mi sing
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah
(I dey thank God for Tee Billz) Halle hallelujah
(I dey thank God for R2Bees) Halle hallelujah
(I dey thank God for Shatta Wale) Halle hallelujah
(I dey thank God for Coffee Boat) Halle hallelujah
(I dey thank God for Laa La) Halle hallelujah
(I dey thank God for my mama) Halle hallelujah
(I dey thank God for my papa) Halle hallelujah
(I dey thank God for Sha lala) Halle hallelujah
(I dey thank God for Leke) Halle hallelujah
(I dey thank God for Montana) Halle hallelujah
(I dey thank God for Tosin) Halle hallelujah
(I dey thank God for Alele) Halle hallelujah
(I dey thank God for Kuti) Halle hallelujah
(I dey thank God for Heedoo) Halle hallelujah
(I dey thank God for Piccaso) Halle hallelujah
(I dey thank God for Uncle T) Halle hallelujah
(I dey thank God for One-Way) Halle hallelujah
(I dey thank God for Rema) Halle hallelujah
(I dey thank God for Kambo) Halle hallelujah
(I know sey him dey by your side ) Halle hallelujah
(I dey thank God for my wifey) Halle hallelujah
(I dey thank God for my wifey) Halle hallelujah
(I dey thank God for everything) Halle hallelujah
(I dey thank God for everything) Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Buh buh buh buh boy boi
On a space ship
Это было давно, это правда
Так как я разговаривал с тобой
Так что мне пришлось занять это время, чтобы побыть наедине с тобой
Потому что все мои благословения приходят от тебя
Я всю жизнь не следил за тобой
То есть я увлечен деньгами и славой
Вы все равно благословите меня
Mi affi дают самую высокую оценку
За воздух, которым я дышу
Ааа! Для рек и деревьев
Aeyeaa! Ми аффи дай самую высокую оценку!
За воздух, которым я дышу
Woo! Для рек и деревьев
И на так ми петь
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Я был в дороге
В воде без лодки
Я даже не знаю
Как мне удается плавать
Когда нет, скажи мне
Вей святой святой самый
Я знаю, скажи нет быть так?
Почему я удивляюсь, почему ты все еще благословляешь меня?
Когда веду себя так, будто я тебя не знаю
Действуя как у меня нет выбора
Когда мне говорят, прости меня, отец
Когда веду себя так, будто я тебя не знаю
Действуя как у меня нет выбора
Слава Богу, не будь человеком, о
Потому что, если Бог будет человеком, о, я за дона умру
Я за дон кпеме ой
Слава Богу, не будь человеком, о
Потому что, если Бог будет человеком, о, я за не умру, о
Я за дон кпеме ой
И так ми петь
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
(Я благодарю Бога за Ти Билла) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за R2Bees) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за Шатту Уэйл) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за Кофейную лодку) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за Лаа Ла) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за мою маму) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за моего папу) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за Ша лала) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за лек) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за Монтану) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за Тосина) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за Алеле) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за Кути) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за Heedoo) Аллилуйя Галле
(Я благодарю Бога за Пикасо) Галле Аллилуйя
(Я благодарю Бога за дядю Т) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за Односторонний путь) Аллилуйя Галле
(Я благодарю Бога за Рему) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за Камбо) Аллилуйя
(Я знаю, послушайте его, Дей на вашей стороне) Аллилуйя Галле
(Я благодарю Бога за мою жену) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за мою жену) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за все) Аллилуйя
(Я благодарю Бога за все) Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Бух Бух Бух Бух Бой Бой
На космическом корабле