Bury Tomorrow – Confessions перевод и текст

so I just sit and wait
It’s just a cut at the throat
For months I’ve had to swallow my pride
You don’t know how much that killed me inside
And I’m waiting for a sign,
to show you that,
that this is my crime
and I know why,
I know why I can’t
Confess to this,
Show you what I am
I said I’d find you I fucking did
I’ll shred the integrity you have left
I’m so fucking sick of you,
it’s just a cut at the throat,
it’s just a cut at the throat
we’ll see who’s laughing now
and I want you to know
that this is a time for me to show
and I just want you to know,
that I just need those words, to go
waiting alone for a sign
to show you that, that this is my crime
and I know why, and I know why I care
Lets do this, show you what I am
we’re set to sail all the skies

так что я просто сижу и жду
Это просто порез в горле
В течение нескольких месяцев я должен был проглотить свою гордость
Вы не знаете, сколько это убило меня внутри
И я жду знака,
чтобы показать вам это,
что это мое преступление
и я знаю почему,
Я знаю почему я не могу
Признайтесь в этом,
Покажи что я
Я сказал, что найду тебя, черт возьми, сделал
Я уничтожу целостность, которую ты оставил
Я так устал от тебя,
это просто порез на горле,
это просто порез на горле
посмотрим кто сейчас смеется
и я хочу чтобы ты знал
что это время для меня, чтобы показать
и я просто хочу, чтобы ты знал,
что мне просто нужны эти слова, чтобы пойти
в ожидании одного знака
чтобы показать вам, что это мое преступление
и я знаю почему, и я знаю, почему я забочусь
Давай сделаем это, покажу тебе, кто я
мы настроены на все небеса

we won’t be seeing the light anymore
I’t’s the price I’ve paid too much,
It’s over, what have I done
what have I fucking done
bodies will fall, bodies will fall it’s the price they pay!
x2
It’s the price they pay
x2

мы больше не увидим свет
Я не цена, которую я заплатил слишком много,
Все кончено, что я сделал
что я, блядь, сделал
тела упадут, тела упадут – это цена, которую они платят!
x2
Это цена, которую они платят
x2