Bury Tomorrow – Man On Fire перевод и текст
Текст:
Fear of the sacred.
We’re blurring lines between the real and the fake here.
And so I scream, «Return to me.
Return to me. Return to me.»
Перевод:
Страх священного.
Мы стираем границы между реальным и фальшивым.
И поэтому я кричу: «Вернись ко мне.
Вернись ко мне. Вернись ко мне.”
Breathe slowly; take shallow breaths.
So I’ll shout until there’s nothing left.
We are all the same,
Seeking comfort in the knowledge that we’re insane.
Dear body, control us
We drag ourselves through the fire’s light.
«Free me,» said the man on fire.
«Release me to the higher.
Finding sanity I know, will leave me breathless.»
«Find me,» said the man on fire.
«Release me to the higher.
Forever in the dark alone, forgotten.»
My passion must be frightening
I see the shadows in the dark
And all I hear is screaming
Is it paranoia, that keeps calling me?
Or the voices of the souls that used to be?
I must find a way to drown out the sound!
I must find a way to drown out the sound!
«Free me,» said the man on fire.
«Release me to the higher.
Finding sanity I know, will leave me breathless.»
«Find me,» said the man on fire.
«Release me to the higher.
Forever in the dark alone, forgotten.»
Set me alight, for I am losing it.
Дышите медленно; сделайте неглубокие вдохи.
Поэтому я буду кричать, пока ничего не останется.
Мы все одинаковые,
Ищу комфорт в знании, что мы безумны.
Дорогой организм, управляй нами
Мы тащим себя через огонь огня.
«Освободи меня», сказал человек в огне.
«Отпусти меня к высшему.
Обретение здравомыслия, которое я знаю, заставит меня затаить дыхание. ”
«Найди меня», сказал человек в огне.
«Отпусти меня к высшему.
Навсегда в темноте один, забытый “.
Моя страсть должна быть пугающей
Я вижу тени в темноте
И все, что я слышу, кричит
Это паранойя, которая продолжает звать меня?
Или голоса тех душ, которые были раньше?
Я должен найти способ заглушить звук!
Я должен найти способ заглушить звук!
«Освободи меня», сказал человек в огне.
«Отпусти меня к высшему.
Обретение здравомыслия, которое я знаю, заставит меня затаить дыхание. ”
«Найди меня», сказал человек в огне.
«Отпусти меня к высшему.
Навсегда в темноте один, забытый “.
Подожги меня, потому что я теряю это.
Set me alight, for I am losing it.
Set me alight, for I am losing it.
Fear of the sacred.
We’re blurring lines between the real and the fake here.
And so I scream, «Return to me.
Return to me. Return to me.»
Подожги меня, потому что я теряю это.
Подожги меня, потому что я теряю это.
Страх священного.
Мы стираем границы между реальным и фальшивым.
И поэтому я кричу: «Вернись ко мне.
Вернись ко мне. Вернись ко мне.”
Альбом
Bury Tomorrow – Bury Tomorrow - Runes
