Bury Tomorrow – Sceptres перевод и текст

Separate the life you once knew,
let me take you back to years ago; you never knew what I could do!
We’re running out of time!

I am, the fucking viper!

Отдели жизнь, которую ты когда-то знал,
позвольте мне вернуться к вам много лет назад; ты никогда не знал, что я мог сделать!
У нас заканчивается время!

Я, блядь, гадюка!

We went alone, into the world unknown,
it wasn’t until later on, that my true face was shown.

I asked you for your soul, then corrupted all that was so beautiful.

You’re alive but you’re barely living.
You were my saviour, I was your sin.

Exorcise me! Oh, the demon…the demon, it has me!

Always looking for a new horizon, nothing ever seems to satisfy me,
I’m the new kind of monster, I am the cause, the catalyst and your
disease.
I’m spreading the lies,
you need to sever the ties!
You’re alive but you’re barely living.
You were my saviour, I was your sin.

The betrayal we were living in!
Nothing could prepare you for that life of sin!

We went alone, into the world unknown!

Мы пошли одни, в мир неизвестного,
только позже мое истинное лицо было показано.

Я попросил тебя о твоей душе, а потом испортил все, что было так прекрасно.

Вы живы, но вы едва живете.
Ты был моим спасителем, я был твоим грехом.

Извини меня! О, демон … демон, у него есть я!

Всегда в поисках нового горизонта, кажется, ничто меня не удовлетворяет,
Я новый вид монстров, я причина, катализатор и ваш
болезни.
Я распространяю ложь,
Вы должны разорвать связи!
Вы живы, но вы едва живете.
Ты был моим спасителем, я был твоим грехом.

Предательство, в котором мы жили!
Ничто не может подготовить вас к этой греховной жизни!

Мы пошли одни, в мир неизвестного!