Bury Tomorrow – The Burden перевод и текст
Текст:
I should have been the first to know
When the cracks began to show.
I guess I feel so.
I guess I feel so lost in the crowd.
Перевод:
Я должен был знать первым
Когда начали появляться трещины.
Наверное, я так чувствую.
Я думаю, я чувствую себя таким потерянным в толпе.
We have to rise above,
I just have to, I just have to.
Hail no hero, fear no evil.
So this is how I’ve become, a man alone, set free.
The only way to survive, integrity
The path I’ve walked down is one of uncertainty.
So now the burden has gone, I can believe.
Just let it all go.
See what I have seen.
Believe, believe
Feel what I have felt
Believe
I have seen the depths of misery.
Just one more year of this?
I don’t think so, I don’t think so.
So I’ll pass on the torch and I free myself from chains.
I hope you can, I hope you can.
Hail no hero, fear no evil.
So this is how I’ve become, a man alone, set free.
The only way to survive, integrity
The path I’ve walked down is one of uncertainty.
So now the burden has gone, I can believe.
Just let it all go.
I can believe
So take your cross back, and free me from the burden.
Мы должны подняться выше,
Я просто должен, я просто должен.
Не радуйся, герой, не бойся зла.
Вот так я и стал, один человек, освобожден.
Единственный способ выжить, целостность
Путь, по которому я шел, – путь неопределенности.
Так что теперь бремя прошло, я могу поверить.
Просто отпусти все это.
Посмотри, что я видел.
Верь, верь
Почувствуй то, что почувствовал
верить
Я видел глубину страданий.
Еще один год этого?
Я так не думаю, я так не думаю.
Так что я передам факел и освобожусь от цепей.
Я надеюсь, что вы можете, я надеюсь, что вы можете.
Не радуйся, герой, не бойся зла.
Вот так я и стал, один человек, освобожден.
Единственный способ выжить, целостность
Путь, по которому я шел, – путь неопределенности.
Так что теперь бремя прошло, я могу поверить.
Просто позволь всему этому уйти.
я могу поверить
Так возьми свой крест назад и освободи меня от бремени.
So take your cross back, and free me from the burden.
So weightless I am lifted, and I’ll let you feel your body sink.
So this is how I’ve become, a man alone, set free.
The only way to survive, integrity
The path I’ve walked down is one of uncertainty.
So now the burden has gone, I can believe.
Так возьми свой крест назад и освободи меня от бремени.
Так невесомый я поднялся, и я позволю тебе почувствовать, как твое тело тонет.
Вот так я и стал, один человек, освобожден.
Единственный способ выжить, целостность
Путь, по которому я шел, – путь неопределенности.
Так что теперь бремя прошло, я могу поверить.