Busdriver – Wrong Route перевод и текст

Back home — and this story played out most of the day and many of you may have followed it — from a nightmare scenario for what should have been a normal school bus ride, we’re obviously happy it ended well. A school bus driver went off course, if you will, 13 kids on board, he and they missing for more than five hours until the driver turned himself in to an off-duty police officer

The driver had a loaded semi-automatic rifle behind the driver’s seat; he’s facing federal kidnapping charges. Tonight, as best we can tell, nobody really knows why this happened at all

Вернувшись домой – и эта история разыгралась большую часть дня, и многие из вас, возможно, следовали за ней – из кошмарного сценария для того, что должно было быть обычной поездкой на школьном автобусе, мы, очевидно, рады, что она закончилась хорошо. Водитель школьного автобуса сошел с курса, если хотите, 13 детей на борту, он и они пропали без вести более пяти часов, пока водитель не сдался дежурному полицейскому

Водитель имел заряженную полуавтоматическую винтовку за сиденьем водителя; ему грозит федеральное обвинение в похищении. Сегодня, насколько мы можем судить, никто не знает, почему это вообще произошло