Bush – This Is War перевод и текст

If you can see me
You can save my skin
I could trust you
If you could see me within

Если ты можешь видеть меня
Вы можете сохранить мою кожу
Я мог бы доверять тебе
Если бы вы могли видеть меня внутри

Is this the way you see yourself?
Is this the way you’ve never been wrong?
Is this the way you work yourself?
Is this the way you come undone?
Is this the way you see yourself?
Is this the way you’ve never been wrong?
Is this the way you hurt yourself?
Is this the way you come undone?

This is war
This is the strange fruit
This is the end of me
This is the end of you
This is war
This is war

If you can free your mind
If you could loose the chains that chain
If you could walk through the mine fields of history
What we came to be

Is this the way you see yourself?
Is this the way you’ve never been wrong?
Is this the way you hurt yourself?
Is this the way you come undone?

This is war
This is the strange fruit
This is the end of me
This is the end of you

Так ты себя видишь?
Так ты никогда не ошибался?
Так ты работаешь сам?
Это то, как ты пришел, потерпев неудачу?
Так ты себя видишь?
Так ты никогда не ошибался?
Это то, как ты навредил себе?
Это то, как ты пришел, потерпев неудачу?

Это война
Это странный фрукт
Это конец меня
Это конец тебя
Это война
Это война

Если вы можете освободить свой разум
Если бы вы могли потерять цепи, которые цепочки
Если бы вы могли пройтись по минным полям истории
Чем мы стали

Так ты себя видишь?
Так ты никогда не ошибался?
Это то, как ты навредил себе?
Это то, как ты пришел, потерпев неудачу?

Это война
Это странный фрукт
Это конец меня
Это конец тебя

They can try to break you down
Water beats rocks
They can try to break you down
Water beats rocks
They can try to break you down
Water beats rocks
They can try to break you down

This is war
This is the strange fruit
This is the end of me
This is the end of you
This is war
This’ll be televised
This is how we live
This is how we die
No more war
This is how we die
No more war
This is how we die

This is how we die
This is war
This is war
This is war
This is war

Они могут попытаться сломать тебя
Вода бьет камни
Они могут попытаться сломать тебя
Вода бьет камни
Они могут попытаться сломать тебя
Вода бьет камни
Они могут попытаться сломать тебя

Это война
Это странный фрукт
Это конец меня
Это конец тебя
Это война
Это будет транслироваться по телевидению
Вот так и живем
Вот как мы умираем
Войны больше нет
Вот как мы умираем
Войны больше нет
Вот как мы умираем

Вот как мы умираем
Это война
Это война
Это война
Это война