Busta Rhymes – It Ain’t Safe No More… перевод и текст
Текст:
The Surgeon General.. of the Flipmode Squad..
has determined.. that the sounds you about to hear..
can be devestatin.. to your ear.. to your mind..
to your body.. to your souuuuuuuuuuuuuullll!
Перевод:
Генерал-хирург .. отряда флип-мод
определила .. что звуки вы собираетесь услышать ..
может быть devestatin .. к вашему уху .. к вашему разуму ..
к твоему телу .. к твоему соууууууууууууулллл!
Chorus: Flipmode + Meka
You better, pack up your bags, better get out of town
Cause when the God come you know he gon’ be puttin it down
Everything we do be blowin, better get on the ground
It ain’t safe no more, it ain’t safe no more (nigga)
He keeps it wicked by creatin the sound
That make the people wanna spaz ’til they give him the crown
Fuck around you’ll turn up missin just to never be found
It ain’t safe no more, it ain’t safe no more (nigga)
Verse One
Bodies’ll turn up missin, I promise you need to listen
Abolish the need for bitchin, I polish and shine and glisten
Demolishin while I’m whistlin, astonished while you’re witnessed
Hardest to smash another artist son, regardless if it is
a nigga who think he the greatest son I’ll lock him in the fridge
And hang him from both of his ankles when we drop him from the bridge
Blockin your paper really stoppin that dude from gettin his
Poppin the safe and splurgin, havin the crew up in the crib
Block ’til these niggaz havin ’em rockin gargle with a bib
Shittin and fartin, spittin and vomitin all in the crib
Fallin into shock from the bullets we shot up in they ribs
Hot up the block and blew up the spot and got up out the mix
Tried it a couple stops and spotted the Squad up in they whips
Plotted and then I signed on the dotted line and made a wish
Return us even the hardest makin you garbage niggaz sit
The smartest now you a target only the heartless niggaz win
Припев: Flipmode + Meka
Ты лучше собирай свои вещи, лучше уезжай из города
Потому что, когда придет Бог, ты знаешь, что Он пойдёт на это
Все, что мы делаем, уносится, лучше встать на землю
Это больше не безопасно, это уже не безопасно (ниггер)
Он держит это злым, создавая звук
Это заставляет людей хотеть спаз, пока они не дадут ему корону
Черт возьми, ты будешь скучать, просто чтобы никогда не найти
Это больше не безопасно, это уже не безопасно (ниггер)
Стих первый
Тела сунут, я обещаю, что вы должны слушать
Отмените потребность в битчине, я полирую и сияю и блестю
Demolishin, пока я свистел, удивлен, когда ты был свидетелем
Сложнее всего разбить сына другого художника, независимо от того,
ниггер, который думает, что он величайший сын, я запру его в холодильнике
И повесить его на обе его лодыжки, когда мы уроним его с моста
Заблокируй твою газету, и вправду остановишь этого чувака
Поппин сейф и спургин, хавин экипаж в кроватке
Заблокируй, пока эти ниггеры хавали их полоскать горло с нагрудником
Ситтин и фартин, спиттин и рвотин все в кроватке
Попали в шок от пуль, которые мы застрелили в ребра
Нагреть блок и взорвать место и встал из смеси
Попробовал пару остановок и заметил отряд в кнутах
Нарисовал, а затем я подписал пунктирную линию и загадал желание
Верните нам даже самое трудное, что вы мусор ниггер сидеть
Самый умный теперь ты цель только бессердечная победа ниггеров
Chorus
Verse Two
You can’t believe can you, I’m callin my dog Nathaniel
And ballin with all my mans you’ll be blowin and all will hand you
Accordingly or disorderly bullets are sure to bang you
considerably my 9 milli hit you at any angle
Shootin, shootin, shootin — high, low, verticle or horizontal
And if you were makin plans I do think you gon’ have to cancel
Sorry I had to ask you, save it I have to blast you
Takin a chance to laugh from you makin the masses gas you
So now you thinkin that you tough and that we can’t get at you
Change up your mind and leave you stiffer than a massive statue
Tired of talkin need to use all your precautionary measures
Washin off the blood haulin the water force of steady weather
You can handle it or you can’t, it be only gettin better
Like a candle, we burn your chandles and make you feel the pressure
Cockin it back, articulatin the flow just like a lecture
Break it down and rebuildin the flow, now peep the architecture
Chorus
It ain’t safe.. in the current state.. of our democracy
Terrorism.. motherfuckers bombin New York.. shit is crazy
It ain’t safe no more!
All these rappin niggaz goin at other rappin niggaz heads
Shit is crazy! But most importantly..
The most unsafe thing.. is that.. niggaz ain’t seein, the God comin
Watch where you walk!
Chorus
Второй стих
Ты не можешь поверить, можешь, я зову мою собаку Натаниэль
И баллин со всеми моими мужчинами ты будешь уносить и все передадут тебе
Соответственно или беспорядочные пули обязательно тебя бьют
значительно мои 9 милли ударил тебя под любым углом
Стреляй, стреляй, стреляй – высокий, низкий, вертикальный или горизонтальный
И если бы у вас были серьезные планы, я думаю, вам придется отменить
Извините, я должен был спросить вас, сохранить его, я должен взорвать тебя
У тебя есть шанс посмеяться над тобой.
Так что теперь вы думаете, что вы жесткий и что мы не можем получить на вас
Передумайте и оставьте вас жестче, чем массивная статуя
Надоело разговаривать надо использовать все ваши меры предосторожности
Смыть кровь с водной силы устойчивой погоды
Вы можете справиться с этим или не можете, это будет только лучше
Как свеча, мы сжигаем ваши цепочки и заставляем вас чувствовать давление
Возьмите его обратно, артикулируя поток, как лекция
Разбейте его и перестроите в потоке, теперь загляните в архитектуру
Chorus
Это не безопасно .. в нынешнем состоянии .. нашей демократии
Терроризм .. ублюдки бомбят в Нью-Йорке .. дерьмо это безумие
Это больше не безопасно!
Все эти Раппин ниггеры идут в другие головы ниппелей
Дерьмо это безумие! Но самое главное..
Самая небезопасная вещь .. это то, что .. ниггер не видит, Бог придет
Смотрите, где вы идете!
