Busta Rhymes – Poetic Justice перевод и текст
Текст:
Verse 1: Busta Rhymes
Look, tell me what you really wanna see
I had the greatest experience, you can have video, what’s it gonna be?
I had to say it wowing, my heartbeat started pounding
Перевод:
Стих 1: Баста Рифмы
Слушай, скажи мне, что ты действительно хочешь увидеть
У меня был самый большой опыт, вы можете иметь видео, что это будет?
Я должен был сказать это вау, мое сердцебиение начало биться
Janet, why you doing this to me?
At the time I couldn’t believe we both were starring in this movie
You in my video, you know a nigga loved it
I spent 2.4 million on the fucking budget
All my jewelry flooded, see how the kid was on?
First rap nigga album you’ve ever featured on
And I was weak in the Lord, despite the things we said
My first words to Hype Williams is «I can’t believe this dream»
Shot a solo scene, I tried to make mines better
But I love when we shot together, and we rubbed up on each other
But I’m a little jealous, Tip, your tongue went in her mouth
In that Poetic Justice movie, from what I can account
You know what we be ’bout…
Any time, huh?
Any place, baby?
Now, you know, at the time, I was really
I really had my crush on shorty, man, you know what I mean?
Yeah, I was in love with shorty since she was Benny
and all that on Good Times and shit, you know what I mean?
Ayo, come one, you’s a fucked up dude for doin’ that to me, man
You broke my heart with that, man
Verse 2: Q-Tip
Come on, Buss, you know how many dudes say that to me? Like…
Once a day, girl, truly
We grew up with her through the lens of a camera
Джанет, почему ты делаешь это со мной?
В то время я не мог поверить, что мы оба снимались в этом фильме
Вы в моем видео, вы знаете, ниггер любил это
Я потратил 2,4 миллиона на гребаный бюджет
Все мои драгоценности залил, видите, как дела у ребенка?
Первый рэп-ниггерский альбом, на котором вы когда-либо участвовали
И я был слаб в Господе, несмотря на то, что мы сказали
Мои первые слова Hype Williams: «Я не могу поверить в эту мечту»
Снял сольную сцену, я старался сделать мины лучше
Но я люблю, когда мы снимались вместе, и мы терлись друг о друга
Но я немного завидую, Совет, твой язык вошел в ее рот
В том фильме «Поэтическая справедливость», из того, что я могу объяснить
Вы знаете, что мы будем о …
В любое время, а?
Любое место, детка?
Теперь, вы знаете, в то время я был действительно
Я действительно был влюблен в коротышку, чувак, понимаешь, о чем я?
Да, я был влюблен в коротышку, так как она была Бенни
и все это на Good Times и дерьмо, вы понимаете, о чем я?
Айо, давай один, ты чертовски чувак за то, что делаешь это для меня, чувак
Ты разбил мне сердце этим человеком
Стих 2: Q-Tip
Давай, Бусс, ты знаешь, сколько парней говорят мне это? Подобно…
Раз в день, девочка, по-настоящему
Мы выросли с ней через объектив камеры
Shorty was the joint, here’s my case and point
Me and ‘Pac rollin’ L’s in the trailer
Both of us get to scheming how to nail her
First movie about to come out in the theater
Pleasure principle, butt to the makeup truck, so ill I gave her my code
We kissed, I took her control, we swapped as all the film rolled
A marathon, we kept this good thing going, sunset, the moon, it came on
In my mind it would prolong
Listen, the scene was deaded, but I wanted my own edit
Me and Justice kissing keep it going, two pros with credit
A memorable summer in ’92 out in Cali
When I got back up top my niggas asked about the fatty
And did I smash her madly, to that I had to answer
Negative, but I’d give anything to be her dancer
A captivating lady, I used to be her baby
Good Times, they never fading
Look back and celebrate Poetic Justice
Outro: Janet Jackson
At any time, and any place, I don’t care who’s around
At any time, and any place, I don’t care who’s around
In the thunder and rain, you stare into my eyes
I can feel your hand moving up my thighs
In the thunder and rain, you stare into my eyes
I can feel your hand moving up my thighs
Коротышка была косяком, вот мой случай и точка
Я и ‘Pac Rollin’ L’s в трейлере
Мы оба добрались до интриги, как ее прибить
Первый фильм собирается выйти в театре
Принцип удовольствия, приклад к грузовику с косметикой, так плохо, что я дал ей свой код
Мы поцеловались, я взял ее под свой контроль, мы обменялись, как весь фильм прокатился
Марафон, мы продолжали в том же духе, закат, луна, это произошло
На мой взгляд, это продлит
Слушай, сцена была мертва, но я хотел, чтобы мой собственный редактор
Я и Джастис целуются, продолжайте в том же духе, два профи с благодарностью
Памятное лето 92 года в Кали
Когда я вернулся наверх, мои нигеры спросили о жирном
И разбил ли я ее безумно, на что я должен был ответить
Отрицательно, но я бы все отдала, чтобы быть ее танцовщицей
Очаровательная леди, я был ее ребенком
Хорошие времена, они никогда не исчезают
Оглянись и отпразднуй поэтическое правосудие
Outro: Джанет Джексон
В любое время и в любом месте, мне все равно, кто вокруг
В любое время и в любом месте, мне все равно, кто вокруг
В гром и дождь ты смотришь мне в глаза
Я чувствую, как твоя рука двигается вверх по моим бедрам
В гром и дождь ты смотришь мне в глаза
Я чувствую, как твоя рука двигается вверх по моим бедрам
Альбом
Busta Rhymes – Busta Rhymes - Catastrophic
