Busted – What I Go To School For перевод и текст
Текст:
Her voice is echoed in my mind
I count the days till she is mine
Can’t tell my friends cos they will laugh
I love a member of the staff
Перевод:
Ее голос отражается в моей голове
Я считаю дни, пока она моя
Не могу сказать своим друзьям, потому что они будут смеяться
Я люблю члена персонала
I fight my way to front of class
To get the best view of her ass
I drop a pencil on the floor
She bends down and shows me more….
Chorus:
That’s what I go to school for
Even though it is a real bore
You can call me crazy
I know that she craves me
That’s what I go to school for
Even though it is a real bore
Girlfriends I’ve had plenty
None like Miss Mackenzie
That’s what I go to school for
That’s what I go to school for
So she may be thirty-three
But that doesn’t bother me
Her boyfriend’s working out of town
I find a reason to go round
I climb a tree outside her home
To make sure that she’s alone
I see her in her underwear
I can’t help but stop and stare
Chorus
Everyone that you teach all day knows you’re looking at me in a different way
I guess that’s why my marks are getting so high
Я пробиваюсь впереди класса
Чтобы получить лучший вид на ее задницу
Я бросаю карандаш на пол
Она наклоняется и показывает мне больше …
Припев: span>
Вот для чего я иду в школу
Хотя это настоящая зануда
Вы можете называть меня сумасшедшим
Я знаю, что она жаждет меня
Вот для чего я иду в школу
Хотя это настоящая зануда
Подружек у меня было много
Никто не любит мисс Маккензи
Вот для чего я иду в школу
Вот для чего я иду в школу
Так что ей может быть тридцать три
Но это не беспокоит меня
Ее парень работает за городом
Я нахожу причину обойти
Я лезу на дерево возле ее дома
Чтобы убедиться, что она одна
Я вижу ее в нижнем белье
Я не могу помочь, но останавливаюсь и смотрю
Chorus span>
Все, кого вы учите весь день, знают, что вы смотрите на меня по-другому
Я думаю, именно поэтому мои оценки становятся такими высокими
I could see that you wanted more when you told me that I’m what you go to school for
I’m what you go to school for
She’s packed her bag it’s in the trunk
Looks like she’s picked herself a hunk
We drive past school to say goodbye
My friends they can’t believe their eyes….
Chorus
Я мог видеть, что ты хотел большего, когда сказал мне, что я – то, для чего ты ходишь в школу
Я то, для чего ты ходишь в школу
Она упаковала свою сумку, она в багажнике
Похоже, она выбрала себе кусок
Мы проходим мимо школы, чтобы попрощаться
Мои друзья, они не могут поверить своим глазам …
Chorus span>