Busy Signal – Closer перевод и текст
Текст:
Intro:
Girl… aye… aye…
Aye… aye… aye… aye yeah
Ooooohhhh…
Перевод:
Введение:
Девушка … да … да …
Да … да … да … да
Ooooohhhh …
Verse 1:
I see your face
I want you near
Wisper in your ears
I gotta have yuh
No time to spare
My darling dear
Don’t you disappear
I gotta have yuh…
Chorus:
Closer, closer, closer… to me
Baby girl I want you
Closer, closer, closer… to me (me, to me)
Closer, closer, closer… to me yeeaah
Baby girl,
Closer, closer, closer… to me
Yeah
Verse 2:
Girl I wanna touch yuh right there, just now
I just squeeze mi eye, I’ll show you just how
Embracing yuh body next to mine
This feeling you give me so divine
And let’s fly like the waves of the ocean
Let’s sail to end of the sea
Here’s a shoulder for all your emotions
Стих 1:
я вижу твое лицо
хочу тебя рядом
Шепот в твоих ушах
Я должен иметь тебя
Нет времени, чтобы сэкономить
Мой дорогой дорогой
Не исчезай
Я должен иметь тебя …
Припев:
Ближе, ближе, ближе … ко мне
Девочка, я хочу тебя
Ближе, ближе, ближе … ко мне (ко мне, ко мне)
Все ближе, ближе, ближе …
Малышка,
Ближе, ближе, ближе … ко мне
Да
Стих 2:
Девушка, я хочу коснуться тебя прямо сейчас, только сейчас
Я просто сожму мой глаз, я покажу вам, как
Обнимаю тело рядом с моим
Это чувство, которое ты даришь мне так божественно
И давайте летать, как волны океана
Плывем до конца моря
Вот плечо для всех ваших эмоций
Chorus:
Girl I want you
Closer, closer, closer… to me
Baby girl I want you
Closer, closer, closer… to me (me, to me)
Closer, closer, closer… to me yeeaah
Baby girl,
Closer, closer, closer… to me
Yeah
Verse 3:
Girl,
Everytime I look in your eyes
Me see love, me nuh see no checkbook in your eyes
Me see mi…
Mi kids, mi wife, mi… mi future life, my land and property stretch out couple miles
Baby come wrap your arms around me
I’m not a fantasy, I love you cause you love me
Never leave each other lonely
And I need you next to me
Chorus:
Closer, closer, closer… to me
Baby girl I want you
Closer, closer, closer… to me (me, to me)
Closer, closer, closer… to me yeeaah
Baby girl,
Closer, closer, closer… to me
And when you need some tender loving
Verse 4:
I got it covered like a sheet
Massaging your body
From the shoulders to your feet
Let’s come together, synchronize
Make both hearts make one beat (make one beat)
Chorus:
Closer, closer, closer… to me
Baby girl I want you
Closer, closer, closer… to me (me, to me)
Closer, closer, closer… to me yeeaah
Baby girl,
Closer, closer, closer… to me
Yeah
Verse 1:
I see your face
I want you near
Wisper in your ears
I gotta have yuh
No time to spare
My darling dear
Don’t you disappear
I gotta have yuh…
Chorus:
Closer, closer, closer… to me
Baby girl I want you
Closer, closer, closer… to me (me, to me)
Closer, closer, closer… to me yeeaah
Baby girl,
Closer, closer, closer… to me
Yeah
Chorus:
Closer, closer, closer… to me
Baby girl I want you
Closer, closer, closer… to me (me, to me)
Closer, closer, closer… to me yeeaah
Baby girl,
Closer, closer, closer… to me
Припев:
Девушка, я хочу тебя
Ближе, ближе, ближе … ко мне
Девочка, я хочу тебя
Ближе, ближе, ближе … ко мне (ко мне, ко мне)
Все ближе, ближе, ближе …
Малышка,
Ближе, ближе, ближе … ко мне
Да
Стих 3:
Девочка,
Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза
Я вижу любовь, я не вижу чековой книжки в твоих глазах
Я вижу ми …
Ми дети, моя жена, моя … моя будущая жизнь, моя земля и собственность тянутся пару миль
Малышка, обними меня
Я не фантазия, я люблю тебя, потому что ты любишь меня
Никогда не оставляйте друг друга одинокими
И ты мне нужен рядом со мной
Припев:
Ближе, ближе, ближе … ко мне
Девочка, я хочу тебя
Ближе, ближе, ближе … ко мне (ко мне, ко мне)
Все ближе, ближе, ближе …
Малышка,
Ближе, ближе, ближе … ко мне
И когда вам нужна нежная любовь
Стих 4:
Я покрыл это как лист
Массаж вашего тела
От плеч до ног
Давайте вместе, синхронизировать
Заставьте оба сердца сделать один удар (сделать один удар)
Припев:
Ближе, ближе, ближе … ко мне
Девочка, я хочу тебя
Ближе, ближе, ближе … ко мне (ко мне, ко мне)
Все ближе, ближе, ближе …
Малышка,
Ближе, ближе, ближе … ко мне
Да
Стих 1:
я вижу твое лицо
хочу тебя рядом
Шепот в твоих ушах
Я должен иметь тебя
Нет времени, чтобы сэкономить
Мой дорогой дорогой
Не исчезай
Я должен иметь тебя …
Припев:
Ближе, ближе, ближе … ко мне
Девочка, я хочу тебя
Ближе, ближе, ближе … ко мне (ко мне, ко мне)
Все ближе, ближе, ближе …
Малышка,
Ближе, ближе, ближе … ко мне
Да
Припев:
Ближе, ближе, ближе … ко мне
Девочка, я хочу тебя
Ближе, ближе, ближе … ко мне (ко мне, ко мне)
Все ближе, ближе, ближе …
Малышка,
Ближе, ближе, ближе … ко мне