Butch Walker – Closest Thing To You I’m Gonna Find перевод и текст
Текст:
California girls they have a way
Of moving their mouths just a certain way
Saying things that always seem so right
But when the shine wears off at the end of the day
Перевод:
Калифорнийские девушки у них есть способ
Шевелить ртами просто определенным образом
Говорить вещи, которые всегда кажутся такими правильными
Но когда сияние угасает в конце дня
‘Cause I see your face when they turn out my light
So I keep another night by this fire and drink some wine
It’s the closest thing to you I’m gonna find
New York ladies that drive men crazy
Can’t keep up I’m from the South and lazy
This town stays open too late for these old bones
And maybe it’s because its got too many faces
Crammed like fishes in compact places
This is why all of them seem desperate and alone
So I pick back up the cigarettes but only for the night
It’s the closest thing to you I’m gonna find
Hey!
Georgia girls took all my pennies
Every time I come back I fall for many
Wake up and wonder why I ever left here
When we spend all night with a drink to the face
Get caught up in politics and race
I just smile and shove the cotton further down my ear
And my hands are full of the sticky sap from your backyard Georgia pine
It’s the closest thing to you I’m gonna find.
Потому что я вижу твое лицо, когда они выключают мой свет
Так что я провожу еще одну ночь у этого костра и пью немного вина
Это самая близкая вещь, которую я найду
Нью-йоркские леди, которые сводят мужчин с ума
Не могу не отставать Я с юга и ленивый
Этот город остается открытым слишком поздно для этих старых костей
И может быть потому, что у него слишком много лиц
Втиснутые как рыбы в компактных местах
Вот почему все они кажутся отчаявшимися и одинокими
Так что я забираю сигареты, но только на ночь
Это самая близкая вещь, которую я найду
Привет!
Девчонки из Грузии забрали все мои копейки
Каждый раз, когда я возвращаюсь, я падаю на многих
Проснись и удивляйся, почему я здесь
Когда мы проводим всю ночь с напитком в лицо
Быть вовлеченным в политику и гонку
Я просто улыбаюсь и засовываю хлопок дальше в ухо
И мои руки полны липкого сока из твоего двора, Джорджия сосна
Это самая близкая вещь, которую я найду.