Butcher Babies – Never Go Back перевод и текст

(For the love of it) Give it up
(For the love of it) Just stop
Would you say that we are even now
I won’t save you, like you want me too

(Ради любви) Откажись
(Ради любви) Просто остановись
Вы бы сказали, что мы даже сейчас
Я не спасу тебя, как ты хочешь меня тоже

You bring me down so low, I think I’m dying (I’ll never go back)
You lift me up so high, I can’t survive it

I swear I’ll never go back, I’ll never go back
But I always go back to you
You are the one, your my only weakness
The wrong that I keep repeating
(I tell myself I’m through)
But I always go back to you
(I’ll never go back, I’ll never go back)
(So were through)
I am never free from you
(I’ll never go back, I’ll never go back)

Your always my mistake (I’m hopeless)
Just one big mistake (I make)
This is where I’ll sake my final battle
I can’t fake this, like you want me too
You can’t me fix me, I’m broken in two
Just one big mistake, I’m giving up

You bring me down so low, I think I’m dying (I’ll never go back)
You lift me up so high, I can’t survive it

I swear I’ll never go back, I’ll never go back
But I always go back to you
You are the one, your my only weakness
The wrong that I keep repeating

Ты меня так низко опускаешь, я думаю, я умираю (я никогда не вернусь)
Ты поднимаешь меня так высоко, я не могу это пережить

Клянусь, я никогда не вернусь, я никогда не вернусь
Но я всегда возвращаюсь к тебе
Ты единственная твоя единственная моя слабость
Неправильно, что я повторяю
(Я говорю себе, что я прошел)
Но я всегда возвращаюсь к тебе
(Я никогда не вернусь, я никогда не вернусь)
(Так прошли через)
Я никогда не свободен от тебя
(Я никогда не вернусь, я никогда не вернусь)

Ты всегда моя ошибка (я безнадежен)
Просто одна большая ошибка (я делаю)
Это где я буду ради моей последней битвы
Я не могу притворяться, будто ты тоже хочешь меня
Вы не можете меня исправить, я разбита на две части
Просто одна большая ошибка, я сдаюсь

Ты меня так низко опускаешь, я думаю, я умираю (я никогда не вернусь)
Ты поднимаешь меня так высоко, я не могу это пережить

Клянусь, я никогда не вернусь, я никогда не вернусь
Но я всегда возвращаюсь к тебе
Ты единственная твоя единственная моя слабость
Неправильно, что я повторяю

I’ll never go back, I’ll never go
Twisted and deeper
You’re the only ones in my head
The world is my witness
I swear I’ll never do it again, never do it again
I always go back to you

I swear I’ll never go back, I’ll never go back
But I always go back to you
You are the one, your my only weakness
The wrong that I keep repeating
(I tell myself I’m through)
But I always go back to you
(I’ll never go back, I’ll never go back)
(So were through)
I am never free from you
(I’ll never go back, I’ll never go back)

Я никогда не вернусь, я никогда не пойду
Скрученный и глубокий
Ты единственный в моей голове
Мир мой свидетель
Я клянусь, я никогда не буду делать это снова, никогда не буду делать это снова
Я всегда возвращаюсь к тебе

Клянусь, я никогда не вернусь, я никогда не вернусь
Но я всегда возвращаюсь к тебе
Ты единственная твоя единственная моя слабость
Неправильно, что я повторяю
(Я говорю себе, что я прошел)
Но я всегда возвращаюсь к тебе
(Я никогда не вернусь, я никогда не вернусь)
(Так прошли через)
Я никогда не свободен от тебя
(Я никогда не вернусь, я никогда не вернусь)