Buzzcocks – 369 перевод и текст

I guess it’s not my lucky day today oh well
You’ve been good to me
You make me feel so happy
Can’t believe that I deserve it though

Я думаю, сегодня не мой счастливый день
Ты был добр ко мне
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким счастливым
Не могу поверить, что я заслуживаю этого, хотя

Love’s more than the silly games you play oh no
Play it casually
No need to get a sweat on
At least not at the moment so

369 all the time
What’s the meaning in the number
Somebody tell me
369 through my mind
All I’m getting is a number
Somebody help me please

Take this bitter cup away from me oh oh
It takes two you know
So if you’re feeling lonely
Why not start a conversation no no

Another bitter twist of irony ho ho
Not that easily
My heart is on the warpath
I don’t need a reservation

369 all the time
What’s the meaning in the number
Somebody tell me
369 through my mind
All I’m getting is a number
Somebody help me

369 so sublime
All I’m getting is a number

Любовь – это больше, чем глупые игры, в которые ты играешь.
Играть в нее случайно
Не нужно потеть на
По крайней мере, на данный момент так

369 все время
Какой смысл в числе
Кто-нибудь скажи мне
369 через мой разум
Все, что я получаю, это число
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста

Возьми эту горькую чашку от меня, о, о
Это занимает два, вы знаете,
Так что если вы чувствуете себя одиноко
Почему бы не начать разговор нет нет

Еще одна горькая ирония
Не так легко
Мое сердце на тропе войны
Мне не нужно бронирование

369 все время
Какой смысл в числе
Кто-нибудь скажи мне
369 через мой разум
Все, что я получаю, это число
Кто-нибудь, помогите мне

369 так возвышенно
Все, что я получаю, это число

Now that you know you have no one
But yourself to blame
No matter which way you look at it
It still looks the same

Solo

I guess it’s not my lucky day today oh well
You’ve been good to me
You make me feel so happy
Can’t believe that I deserve it though

Теперь, когда вы знаете, что никого нет
Но сам виноват
Неважно, на что ты смотришь
Это все еще выглядит так же

Solo

Я думаю, сегодня не мой счастливый день
Ты был добр ко мне
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким счастливым
Не могу поверить, что я заслуживаю этого, хотя