Buzzcocks – A Different Kind Of Tension перевод и текст
Текст:
Wait here — Go there
Come in — Stay out
Be yourself — Be someone else
Obey the law — Break the law
Перевод:
Подожди здесь – иди туда
Заходи – не выходи
Будь собой – будь кем-то другим
Соблюдай закон – нарушай закон
Be ambitious — Be modest
Plan ahead — Be spontaneous
Decide for yourself — Listen to others
Save money — Spend money
Be good — Be evil
Be wise — Be foolish
Be safe — Be dangerous
Be satisfied — Be envious
Be honest — Be deceitful
Be faithful — Be perfidious
Be sane — Be mad
Be strong — Be weak
Be enigmatic — Be plain
Be aggressive — Be peaceful
Be brave — Be timid
Be humane — Be cruel
Be critical — Be appreciative
Be temperamental — Calm
Be sad — Be happy
Be normal — Be unusual
Stop — Go
Live — Die
Yes — No
Rebel — Submit
Right — Wrong
Sit down — Stand up
Будь амбициозным – будь скромным
Планируйте заранее – будьте спонтанны
Решай сам – слушай других
Экономьте деньги – тратьте деньги
Будь добрым – будь злым
Будь мудрым – будь глупым
Будь в безопасности – будь опасным
Быть довольным – быть завистливым
Будь честным – будь обманщиком
Будь верным – будь вероломным
Будь в здравом уме – будь злым
Будь сильным – будь слабым
Будь загадочным – будь простым
Будь агрессивным – будь миролюбивым
Будь смелым – будь робким
Будь гуманнее – будь жестоким
Будьте критичны – будьте благодарны
Будь темпераментным – спокойным
Будь грустным – будь счастлив
Будь нормальным – будь необычным
Стоп – Иди
Живи – умри
Да нет
Бунтарь – Отправить
Правильно Неправильно
Садись – встань
Accept — Reject
Talk — Silence
Speed up — Slow down
This way — That way
Right — Left
Present — Absent
Open — Closed
Entrance — Exit
Believe — Doubt
Truth — Lies
Escape — Meet
Love — Hate
Thank you — Flunk
Clarify — Pollute
Simple — Complex
Nothing — Something
Stop — Go
Live — Die
Yes — No
Rebel — Submit
Right — Wrong
Sit down — Stand up
Create — Destroy
Accept — Reject
Talk — Silence
Принять – отклонить
Обсуждение – Тишина
Ускорение – замедление
Так … Так
Правый левый
Настоящее время – отсутствие
Открыто закрыто
Вход – Выход
Верю – сомневаюсь
Правда – ложь
Побег – Знакомьтесь
Любовь ненависть
Спасибо – провалился
Уточнить – Загрязнение
Простой – Сложный
Ничего – что-то
Стоп – Иди
Живи – умри
Да нет
Бунтарь – Отправить
Правильно Неправильно
Садись – встань
Создать – Разрушить
Принять – отклонить
Обсуждение – Тишина
Альбом
Buzzcocks – Buzzcocks - A Different Kind Of Tension
