Buzzcocks – Lester Sands (Drop In The Ocean) перевод и текст
Текст:
Lester Sands has been working very hard
keeping up with what’s gone down
Lester Sands is really in touch
with what is whose in town
Перевод:
Лестер Сэндс очень много работал
идти в ногу с тем, что произошло
Лестер Сэндс действительно на связи
с тем, чей в городе
Lester Sands is a big head case
I am getting so sick of the sight
of Lester Sands’ face
He thinks he’ll be someone someday (no way)
he thinks he’ll get somewhere someway (no way)
Lester Sands is a drop in the ocean
He’d better pull himself together
do something speedy or else
Lester Sands will be shown the ropes
and Lester Sands will hang himself
Lester Sands big mouth extraordinaire
he’s pulled a muscle in his head
Lester Sands strings words together
cos his senses have fled
He thinks…
Lester Sands is a stupid fucker
Lester Sands will stay that way
Lester Sands just gathers his trash
and brings it round every day
Lester Sands — think you’d better scram
if you wanna get out alive
or are you looking to get friendly
with somebody’s bunches of fives
He thinks…
Лестер Сэндс – дело большой головы
Мне так надоело зрение
лица Лестер Сэндс
Он думает, что когда-нибудь станет кем-то (ни за что)
он думает, что он куда-нибудь доберется (никак)
Lester Sands – это капля в море
Ему лучше взять себя в руки
сделать что-то быстрое или иначе
Lester Sands покажут канаты
и Лестер Сэндс повесится
Lester Sands экстраординарный большой рот
он затянул мышцу в голову
Лестер Сэндс связывает слова
потому что его чувства сбежали
Он думает…
Лестер Сэндс – глупый трах
Лестер Сэндс останется таким
Лестер Сэндс просто собирает свой мусор
и приносит это каждый день
Лестер Сэндс – думаю, тебе лучше уйти
если ты хочешь выбраться живым
или вы хотите стать дружелюбным
с чьими-то пучками
Он думает…
