Buzzcocks – Under The Sun перевод и текст

I never meant to drive you away
I really want you to stay
I feel you’re being unkind
When you say I’m a waste of time

Я никогда не хотел отогнать тебя
Я очень хочу чтобы ты остался
Я чувствую, что ты недобрый
Когда вы говорите, что я трата времени

Been the same since long ago
Give and take takes two you know
Only goes to show there’s nothing new under the sun

And when I feel on a roll
You open up my soul
Is it or isn’t it me
Was I so blind that I just couldn’t see
I’m tired of this ambiguity

Been the same since long ago
Give and take takes two you know
Only goes to show there’s nothing new under the sun
All uphill feelings low
Such a little so and so
Only goes to show there’s nothing new under the sun

Why on earth can I never win
Why has fate such a mocking grin
Is it or isn’t it me
Was I so blind that I just couldn’t see
I’m tired of this ambiguity

Why on earth can I never win
Why has fate such a mocking grin
I feel you’re being unkind
When you say I’m a waste of time
But I can’t get you out of my mind

Been the same since long ago

Так же давно
Давай и бери занимает два вы знаете
Только идет, чтобы показать, что нет ничего нового под солнцем

И когда я чувствую себя на рулоне
Вы открываете мою душу
Это я или нет
Был ли я настолько слеп, что я просто не мог видеть
Я устал от этой двусмысленности

Так же давно
Давай и бери занимает два вы знаете
Только идет, чтобы показать, что нет ничего нового под солнцем
Все тяжелые чувства низко
Такой маленький такой-то
Только идет, чтобы показать, что нет ничего нового под солнцем

Почему я никогда не смогу победить?
Почему судьба такая насмешливая улыбка
Это я или нет
Был ли я настолько слеп, что я просто не мог видеть
Я устал от этой двусмысленности

Почему я никогда не смогу победить?
Почему судьба такая насмешливая улыбка
Я чувствую, что ты недобрый
Когда вы говорите, что я трата времени
Но я не могу выбросить тебя из головы

Так же давно