C. W. McCall – Long Lonesome Road перевод и текст
Текст:
Well, it’s a long, lonesome road
Through the lifetime of a trucker
But me and my good ol’ friend here
We gonna make it
Перевод:
Ну, это длинная, одинокая дорога
Через всю жизнь дальнобойщика
Но я и мой хороший старый друг здесь
Мы сделаем это
It’s a long-haulin’ road
And the load of life is heavy
But me an’ this good ol’ truck
We gonna take it
Through the wind an’ rain an’ thunder
‘Til the stormy skies are blue
An’ the sunrise lights the highway
Headin’ home
Well, it’s a long lonesome road
Through the lifetime of a trucker
But me and this here ol’ truck
We gonna make it
Well, it’s a long lonesome road
And the miles of life are many
But me an’ these eighteen wheels
We gonna take it
It’s a long way to go
And the road ahead is troubled
But this ol’ rig and me
We gonna make it
Through the wind an’ rain an’ thunder
‘Til the stormy skies are blue
An’ the sunrise lights the highway
Headin’ home
It’s long lonesome road
Through the lifetime of a trucker
Это длинная дорога
И груз жизни тяжел
Но я «этот хороший старый» грузовик
Мы возьмем это
Сквозь ветер и дождь, гром
«Пока грозовое небо синее
Восход солнца освещает шоссе
Направляюсь домой
Ну, это длинная одинокая дорога
Через всю жизнь дальнобойщика
Но я и этот вот старый грузовик
Мы сделаем это
Ну, это длинная одинокая дорога
И мили жизни много
Но я и эти восемнадцать колес
Мы возьмем это
Это долгий путь
И дорога впереди неспокойна
Но этот старый и я
Мы сделаем это
Сквозь ветер и дождь, гром
«Пока грозовое небо синее
Восход солнца освещает шоссе
Направляюсь домой
Это длинная одинокая дорога
Через всю жизнь дальнобойщика
We gonna make it
Yeah, me and this good ol’ friend
We gonna make it
Мы сделаем это
Да, я и этот хороший старый друг
Мы сделаем это