Cadmium – In Your Head перевод и текст
Текст:
I don’t wanna be
Caught up inside yourself, righteous symphony
I would rather let this go
Than to bring it up again
Перевод:
Я не хочу быть
Оказавшись внутри себя, праведная симфония
Я предпочел бы отпустить это
Чем поднять это снова
But everyone I know
They’re afraid, afraid of their own skin
With nothing left to show
We’re afraid, afraid of where we’ve been
You’ve gotta let me in
I’m not your mother
I’m barely your friend
You’re drowning in water
I lend you my hand
You’re pulling the lever
Release my regret
Is this all you wanted?
It’s all in your head
It’s all in your head
The voice in the back of my head
The choices that we can’t forget
The poison we take with regret
Rejoice, ’cause they haven’t found you yet
‘Cause everyone I know
They’re afraid, afraid of their own skin
With nothing left to show
We’re afraid, afraid of where we’ve been
You’ve gotta let me in
I’m not your mother
I’m barely your friend
You’re drowning in water
Но все, кого я знаю
Они боятся, боятся собственной кожи
Ничего не осталось, чтобы показать
Мы боимся, боимся того, где мы были
Ты должен впустить меня
Я не твоя мама
Я едва твой друг
Ты тонешь в воде
Я одолжу тебе мою руку
Вы тянете за рычаг
Отпусти мое сожаление
Это все, что вы хотели?
Все это в вашей голове
Все это в вашей голове
Голос в затылке
Выбор, который мы не можем забыть
Яд, который мы принимаем с сожалением
Радуйся, потому что они тебя еще не нашли
Потому что все, кого я знаю
Они боятся, боятся собственной кожи
Ничего не осталось, чтобы показать
Мы боимся, боимся того, где мы были
Ты должен впустить меня
Я не твоя мама
Я едва твой друг
Ты тонешь в воде
You’re pulling the lever
Release my regret
Is this all you wanted?
It’s all in your head
You’ve gotta let me in
You’ve gotta let me in
Вы тянете за рычаг
Отпусти мое сожаление
Это все, что вы хотели?
Все это в вашей голове
Ты должен впустить меня
Ты должен впустить меня