Cadmium – Just Breathe перевод и текст
Текст:
Many miles away from home
The steps so difficult, I’m exhausted
But I did not fall, I hope
Something good is coming up
Перевод:
Много миль от дома
Шаги так сложно, я измотан
Но я не упал, я надеюсь
Грядет что-то хорошее
Look at my footsteps on the ground
I raise my head, listen to the sound
I’m happy with what I have found
Just breathe, just breathe…
No one ever told me how hard it’s gonna be
My way is full of branches like the roots of a tree
Where should I go from here?
I need a good advice
The elders waiting for me
At sunrise
I’m in a prison with open doors
Ten directions on the floor
I lose my mind
Lose my sight
Tell me how I’m gonna win this fight
Just breathe, just breathe…
Take the courage babe
Everybody breaks
This is not your fate
Have a new take
Cause I would rather die
Than have to live a life
Not being who I wanna be
Cause I would rather die
Cause I would rather die
Посмотри на мои шаги на земле
Я поднимаю голову, слушаю звук
Я доволен тем, что нашел
Просто дыши, просто дыши …
Никто никогда не говорил мне, как тяжело это будет
Мой путь полон веток, как корни дерева
Куда мне идти отсюда?
Мне нужен хороший совет
Старейшины ждут меня
На рассвете
Я в тюрьме с открытыми дверями
Десять направлений на полу
я схожу с ума
Потерять зрение
Скажи мне, как я выиграю этот бой
Просто дыши, просто дыши …
Возьми мужество, детка
Все ломаются
Это не твоя судьба
Есть новый дубль
Потому что я предпочел бы умереть
Чем жить надо
Не быть тем, кем я хочу быть
Потому что я предпочел бы умереть
Потому что я предпочел бы умереть
Just… breathe
Cause I would rather die
Cause I would rather die
Just breathe
Take the courage babe
Everybody breaks
Cause I would rather die
This is not your fate
Cause I would rather die
Просто дышать
Потому что я предпочел бы умереть
Потому что я предпочел бы умереть
Просто дышать
Возьми мужество, детка
Все ломаются
Потому что я предпочел бы умереть
Это не твоя судьба
Потому что я предпочел бы умереть