Cady Groves – Graffiti Love перевод и текст
Текст:
I tried to shout it at the top of my lungs
But I was biting my tongue and the words got stuck, yeah
I really wish I could’ve kept you around
It’s like a dream and the scream just wouldn’t come out, no
Перевод:
Я пытался кричать это в верхней части моих легких
Но я кусал язык, и слова застряли, да
Я действительно хотел бы держать тебя рядом
Это как сон, и крик просто не вышел бы, нет
A white flag and a spray paint can, yeah
And now my plan is to be red-handed
I wrote your name with a heart, stake my claim, hey
Do anything just to see you again, yeah
I never wanted it to be this way
But I gotta, I gotta, get your attention, baby
Write it on bridges and trains, our names on the city bus
So the world can see my graffiti love, graffiti love, graffiti love
Ain’t it funny how I take it this far, living my life in the dark
Just tryna win you over
I know we got some problems, but you won’t pick up your phone
Your busy tone calls for desperate measures
A white flag and a spray paint can, yeah
And now my plan is to be red-handed
I wrote your name with a heart, stake my claim, hey
Do anything just to see you again, yeah
I never wanted it to be this way
But I gotta, I gotta, get your attention, baby
Write it on bridges and trains, our names on the city bus
So the world can see my
Graffiti love
My intentions are true and I gotta no other way to get through to you
So it’s graffiti love in case you come around here
I took my time fillin’ the lines just to make it clear
Graffiti love
x2
Белый флаг и баллончик с краской, да
И теперь мой план – быть с поличным
Я написал твое имя с сердцем, поставь мою претензию, эй
Делай что-нибудь, только чтобы увидеть тебя снова, да
Я никогда не хотел, чтобы так было
Но я должен, я должен привлечь ваше внимание, детка
Напишите это на мостах и поездах, наши имена на городском автобусе
Так что мир может увидеть мою любовь к граффити, любовь к граффити, любовь к граффити
Разве не смешно, как я так далеко, живя в темноте
Просто попробуй покорить тебя
Я знаю, у нас есть некоторые проблемы, но ты не поднимешь свой телефон
Ваш занятый тон требует отчаянных мер
Белый флаг и баллончик с краской, да
И теперь мой план – быть с поличным
Я написал твое имя с сердцем, поставь мою претензию, эй
Делай что-нибудь, только чтобы увидеть тебя снова, да
Я никогда не хотел, чтобы так было
Но я должен, я должен привлечь ваше внимание, детка
Напишите это на мостах и поездах, наши имена на городском автобусе
Так что мир может увидеть мои
Граффити любовь
Мои намерения верны, и у меня нет другого способа дозвониться до тебя
Так что это любовь к граффити, если ты придешь сюда
Я потратил время на заполнение строк, чтобы прояснить ситуацию
Граффити любовь
x2 span>
Ain’t it funny how I take it this far, living my life in the dark
Just tryna win you over
I wrote your name with heart, stake my claim, hey
Do anything just to see you again, yeah
I never wanted it to be this way
But I gotta, I gotta, get your attention, baby
Write it on bridges and trains, our names on the city bus
So the world can see my graffiti love, graffiti love, graffiti love
Разве не смешно, как я так далеко, живя в темноте
Просто попробуй покорить тебя
Я написал твое имя с сердцем, поставь мою претензию, эй
Делай что-нибудь, только чтобы увидеть тебя снова, да
Я никогда не хотел, чтобы так было
Но я должен, я должен привлечь ваше внимание, детка
Напишите это на мостах и поездах, наши имена на городском автобусе
Так что мир может увидеть мою любовь к граффити, любовь к граффити, любовь к граффити