Cady Groves – Like A Soldier перевод и текст
Текст:
I don’t know where you came from,
But your road is where I’m walking.
I can’t hear what you’re saying,
But I like everything you’re talking,
Перевод:
Я не знаю, откуда ты,
Но я иду по твоей дороге.
Я не слышу, что вы говорите,
Но мне нравится все, что ты говоришь,
Tell me what you’re thinking,
And make it something I can play over, over,
You won’t catch me blinking,
You know I’ll never find another, another,
My love,
It’ll be me on the front lines,
Fighting for you and taking it like a soldier,
With my heart in my chest,
And my badge on my shoulder,
Woah yeah,
With a love that keeps me warm,
In a world that makes us colder,
I’m sticking out like a sore thumb,
Just not trying to be noticed, noticed,
There’re three words you can say to save me,
And I don’t know if you know this, know this,
Don’t get caught up on the other side,
It’ll be me on the front lines,
Fighting for you and taking it like a soldier,
With my heart in my chest,
And my badge on my shoulder,
Woah yeah,
With a love that keeps me warm,
In a world that makes us colder,
It’s not a war that I was after,
Скажи мне, что ты думаешь,
И сделай так, чтобы я мог поиграть,
Вы не поймаете меня морганием,
Вы знаете, я никогда не найду другого, другого,
Моя любовь,
Это буду я на передовой,
Сражаюсь за тебя и беру это как солдат,
С моим сердцем в моей груди,
И мой значок на моем плече,
Воу да,
С любовью, которая держит меня в тепле,
В мире, который делает нас холоднее,
Я торчу, как больной палец,
Просто не пытаясь быть замеченным, замеченным,
Ты можешь сказать три слова, чтобы спасти меня,
И я не знаю, знаете ли вы это, знаете это,
Не попадайся на другую сторону,
Это буду я на передовой,
Сражаюсь за тебя и беру это как солдат,
С моим сердцем в моей груди,
И мой значок на моем плече,
Воу да,
С любовью, которая держит меня в тепле,
В мире, который делает нас холоднее,
Это не война, которую я преследовал,
It’s not a war that I was after,
I would’ve settled for you,
It’ll be me on the front lines,
Fighting for you and taking it like a soldier,
With my heart in my chest,
And my badge on my shoulder,
It’ll be me on the front lines,
Fighting for you and taking it like a soldier,
With my heart in my chest,
And my badge on my shoulder,
Woah yeah,
‘Cause I’ll be bleeding for you,
But the war is finally over,
Oh yeah,
With a love that keeps me warm,
In a world that makes us colder,
Это не война, которую я преследовал,
Я бы остановился на тебе,
Это буду я на передовой,
Сражаюсь за тебя и беру это как солдат,
С моим сердцем в моей груди,
И мой значок на моем плече,
Это буду я на передовой,
Сражаюсь за тебя и беру это как солдат,
С моим сердцем в моей груди,
И мой значок на моем плече,
Воу да,
Потому что у меня будет кровь за тебя,
Но война окончена,
О, да,
С любовью, которая держит меня в тепле,
В мире, который делает нас холоднее,