Cady Groves – Mr. F перевод и текст

Текст:

When he left I threw out all his stupid clothes
Broke my screen to pieces when I threw my phone
Guess I went a little crazy
I set all his shit on fire

Перевод:

Когда он ушел, я выбросил всю его глупую одежду
Разорвал мой экран на части, когда я бросил свой телефон
Думаю, я немного сошел с ума
Я поджег все его дерьмо

And I thought I needed everything a credit card could buy
When he left I let all of my weaknesses show
Told the world his secrets
So now they know, oh oh
Then I went a little crazy ‘cause he left me behind
And I’m only actin’ crazy ’cause he’s actin’ like he’s fine
I guess he was pretty decent when he let me go

Except he broke my heart
He won because he broke my heart
I’m done because he
He didn’t just break it
He hit it with his car
He didn’t just take it
He took it way too far
When he broke my heart
‘Cause he knows that’s the one thing
The one thing I can’t afford
Oh, oh, oh, oh

He ain’t got nothin’ on Keanu Reeves
And he’s got a couple crooked, messed up teeth
But it was kind of nice how he always rubbed my feet
It was kinda nice just watchin’ movies on TV
But he ain’t got nothin’ on Keanu Reeves

Except he broke my heart
He won because he broke my heart
I’m done because he

И я думал, что мне нужно все, что можно купить с помощью кредитной карты
Когда он ушел, я показала все свои слабости
Рассказал миру свои секреты
Так что теперь они знают, о, о
Потом я немного сошел с ума, потому что он оставил меня позади
И я действую только сумасшедшим, потому что он действует, как будто он в порядке
Я думаю, он был довольно порядочным, когда отпустил меня

За исключением того, что он разбил мое сердце
Он выиграл, потому что разбил мне сердце
Я сделал, потому что он
Он не просто сломал это
Он ударил его своей машиной
Он не просто взял это
Он зашел слишком далеко
Когда он разбил мое сердце
Потому что он знает, что это одна вещь
Единственное, что я не могу себе позволить
Ой ой ой ой

Он ничего не получил от Киану Ривза
И у него пара кривых, испорченных зубов
Но было приятно, что он всегда тер мне ноги
Было приятно смотреть фильмы по телевизору
Но он ничего не получил от Киану Ривза

За исключением того, что он разбил мое сердце
Он выиграл, потому что разбил мне сердце
Я сделал, потому что он

He didn’t just break it
He hit it with his car
He didn’t just take it
He took it way too far
When he broke my heart
‘Cause he knows that’s the one thing
The one thing I can’t afford
Oh, oh, oh, oh

It’s the one thing I can’t afford
Oh, oh, oh, oh
Can’t seem to find it at any store
Oh, oh, oh, oh
Once it’s broken you can’t buy more
Oh, oh, oh, oh
‘Cause that’s the one thing I can’t affo–

Broke my heart
He won because he broke my heart
I’m done because he
He didn’t just break it
He hit it with his car
He didn’t just take it
He took it way too far
When he broke my heart
‘Cause he knows that’s the one thing
The one thing I can’t afford

Он не просто сломал это
Он ударил его своей машиной
Он не просто взял это
Он зашел слишком далеко
Когда он разбил мое сердце
Потому что он знает, что это одна вещь
Единственное, что я не могу себе позволить
Ой ой ой ой

Это единственное, что я не могу себе позволить
Ой ой ой ой
Не могу найти его ни в одном магазине
Ой ой ой ой
После того, как он сломан, вы не можете купить больше
Ой ой ой ой
Потому что это единственное, чего я не могу связать …

Разбила мое сердце
Он выиграл, потому что разбил мне сердце
Я сделал, потому что он
Он не просто сломал это
Он ударил его своей машиной
Он не просто взял это
Он зашел слишком далеко
Когда он разбил мое сердце
Потому что он знает, что это одна вещь
Единственное, что я не могу себе позволить