Cady Groves – Nights Too Cold To Sleep Alone перевод и текст
Текст:
Words spread like a virus in this town
How long’d you think it’d take ’til I found out?
About those nights when I was gone,
Was it too cold to sleep alone?
Перевод:
Слова распространяются как вирус в этом городе
Как долго ты думаешь, что это займет, пока я не узнаю?
О тех ночах, когда меня не было,
Было ли слишком холодно, чтобы спать одному?
Like «I miss you, cant wait ’til you come home»
My fist against your bedroom door.
And this empty bottle
Tells me you’re evil,
Tells me tomorrow,
Things won’t be the same.
My head lies on your bathroom floor..
And when this room stops spinning,
When I get helped out, I’m leaving.
And when I catch my breath, I’m gone.
Gone.
All those nights when I was gone,
Was it too cold to sleep alone?
And all those lies you ever told,
Like «I miss you, can’t wait till you get home»
My fist against your bedroom door
And this empty bottle
Tells me you’re evil,
Tells me tomorrow,
Things won’t be the same
My head lies on your bathroom floor
And when this room stops spinning,
When I get helped out, I’m leaving.
And when I catch my breath, I’m gone.
And when I can stand up,
Как “Я скучаю по тебе, не могу ждать, пока ты не вернешься домой”
Мой кулак в дверь твоей спальни.
И эта пустая бутылка
Говорит мне, что ты злой,
Говорит мне завтра,
Вещи не будут такими же.
Моя голова лежит на полу вашей ванной комнаты ..
И когда эта комната перестает вращаться,
Когда мне помогают, я ухожу.
И когда у меня перехватывает дыхание, я ухожу.
Ушел.
Все те ночи, когда меня не было,
Было ли слишком холодно, чтобы спать одному?
И вся эта ложь, которую ты когда-либо говорил,
Как “Я скучаю по тебе, не могу дождаться, когда ты вернешься домой”
Мой кулак против твоей спальни
И эта пустая бутылка
Говорит мне, что ты злой,
Говорит мне завтра,
Вещи не будут такими же
Моя голова лежит на полу твоей ванной
И когда эта комната перестает вращаться,
Когда мне помогают, я ухожу.
И когда у меня перехватывает дыхание, я ухожу.
И когда я могу встать,
This is goodbye.
I hope you hate yourself for this,
I hope you hate yourself.
I hope you hate yourself for this, baby.
I hope you hate yourself for this,
I hope you hate yourself.
I hope you hate yourself for this, baby.
Это до свидания
Я надеюсь, что ты ненавидишь себя за это,
Я надеюсь, что ты ненавидишь себя.
Я надеюсь, ты ненавидишь себя за это, детка.
Я надеюсь, что ты ненавидишь себя за это,
Я надеюсь, что ты ненавидишь себя.
Я надеюсь, ты ненавидишь себя за это, детка.