Cady Groves – Not Someone I’d Call My Friend перевод и текст

I’m scared what will happen if you’re gone
I’m scared what will happen if you’re not
‘Cause if you’re not, how can I fix all the things that you’ve done wrong?

I tried so hard to be there for you

Я боюсь, что случится, если ты уйдешь
Я боюсь, что произойдет, если ты не
Потому что, если нет, как я могу исправить все то, что ты сделал неправильно?

Я так старался быть там для тебя

You said it was always me and you
Then you said you needed something new
But if it’s true, how can I fix the way that I relate to you?

I tried so hard to be there for you
I tied my heart to all the things that you do
You know I always wanted this
But now I know that you’re not someone I’d call my friend

You took me for granted
You took my hand only when you needed a friend
And I fell ’cause I wanted to hold yours and take it in stride, but,
Hey, you left me behind

I tried so hard to be there for you
I tied my heart to every things that you do
You know I always wanted this
Now I know you’re not my friend

Вы сказали, что это всегда я и ты
Тогда вы сказали, что вам нужно что-то новое
Но если это правда, как я могу исправить то, как я отношусь к тебе?

Я так старался быть там для тебя
Я привязал свое сердце ко всему, что ты делаешь
Вы знаете, я всегда хотел это
Но теперь я знаю, что ты не тот, кого я бы назвал своим другом

Вы приняли меня как должное
Ты взял меня за руку только тогда, когда тебе нужен был друг
И я упал, потому что я хотел обнять тебя и взять это с ходу, но,
Эй, ты оставил меня позади

Я так старался быть там для тебя
Я привязал свое сердце ко всем, что ты делаешь
Вы знаете, я всегда хотел это
Теперь я знаю, что ты не мой друг