GLyr

Cailee Rae – Ain’t That Bad

Исполнители: Cailee Rae
обложка песни

Cailee Rae – Ain’t That Bad перевод и текст

Текст:

Everyone says, «there’s more fish in the sea»
But the truth about that is I want you and me
And nobody else
And nobody else

Перевод:

Все говорят: «В море больше рыбы»
Но правда в том, что я хочу тебя и меня
И никто другой
И никто другой

Without you I’m like a puzzle piece
That you just can’t see
So don’t look me over

Fit me in to the
The missing space of your heart
I wanna be yours tonight
I see those walls in there
I wanna tear them apart
And maybe in time
You’ll see that love, oh love, oh love
Just ain’t that bad?
No love, oh love, oh love
Just ain’t that bad?

So many reasons in you head why it’s a mistake
When really it’s only your heart trying not to break
I won’t let you down, down

Without you I’m like a puzzle piece
That you just can’t see
So don’t look me over

Fit me in to the
The missing space of your heart
I wanna be yours tonight
I see those walls in there
I wanna tear them apart
And maybe in time
You’ll see that love, oh love, oh love

Без тебя я как кусок головоломки
Что ты просто не видишь
Так что не смотри на меня

Подгони меня к
Недостающее пространство твоего сердца
Я хочу быть твоим сегодня вечером
Я вижу эти стены там
Я хочу разорвать их на части
И, может быть, вовремя
Вы увидите эту любовь, о любовь, о любовь
Просто не так ли плохо?
Нет любви, о любви, о любви
Просто не так ли плохо?

Так много причин в вашей голове, почему это ошибка
Когда действительно только твое сердце пытается не разбиться
Я не подведу тебя, вниз

Без тебя я как кусок головоломки
Что ты просто не видишь
Так что не смотри на меня

Подгони меня к
Недостающее пространство твоего сердца
Я хочу быть твоим сегодня вечером
Я вижу эти стены там
Я хочу разорвать их на части
И, может быть, вовремя
Вы увидите эту любовь, о любовь, о любовь

Just ain’t that bad?
No love, oh love, oh love
Just ain’t that bad?

There is no room in you life for love…
For love…
For love love love love love love…

Fit me in to the
The missing space of your heart
I wanna be yours tonight
I see those walls in there
I wanna tear them apart
And maybe in time
You’ll see that love, oh love, oh love
Just ain’t that bad?
No love, oh love, oh love
Just ain’t that bad?

Просто не так ли плохо?
Нет любви, о любви, о любви
Просто не так ли плохо?

В твоей жизни нет места для любви …
Для любви…
Для любви, любви, любви, любви, любви, любви …

Подгони меня к
Недостающее пространство твоего сердца
Я хочу быть твоим сегодня вечером
Я вижу эти стены там
Я хочу разорвать их на части
И, может быть, вовремя
Вы увидите эту любовь, о любовь, о любовь
Просто не так ли плохо?
Нет любви, о любви, о любви
Просто не так ли плохо?