Cake – Never There перевод и текст

I need your arms around me,
I need to feel your touch,
I need your understanding, I need your love,
So much,

Мне нужно, чтобы ты обнял меня,
Мне нужно чувствовать твое прикосновение,
Мне нужно твое понимание, мне нужна твоя любовь,
Так много,

You tell me that you love me so,
You tell me that you care,
But when I need you, (BABY)
Baby, (You’re never there),

On the phone,
Long long distance,
Always through such,
Strong resistance,

When first you say,
You’re too busy,
I wonder if you,
Even miss me,

Never there,
You’re never there,
You’re never, ever,
Ever ever there,

A golden bird that flies away,
A candle’s fickle flame,
To think I held you yesterday,
Your love was just a game,

A golden bird that flies away,
A candle’s fickle flame,
To think I held you yesterday,
Your love was just a game,

You tell me that you love me so,
You tell me that you care,

Ты говоришь мне, что любишь меня так,
Вы говорите мне, что вы заботитесь,
Но когда ты мне нужен, (РЕБЕНОК)
Детка, (Ты никогда не там),

На телефоне,
Большое расстояние,
Всегда через такое,
Сильное сопротивление,

Когда вы в первый раз говорите,
Ты слишком занят,
Я удивлюсь, если ты,
Даже скучаешь по мне,

Никогда там,
Ты никогда не там,
Ты никогда, никогда,
Всегда там,

Золотая птица, которая улетает,
Непостоянное пламя свечи,
Чтобы думать, что я держал тебя вчера,
Твоя любовь была просто игрой,

Золотая птица, которая улетает,
Непостоянное пламя свечи,
Чтобы думать, что я держал тебя вчера,
Твоя любовь была просто игрой,

Ты говоришь мне, что любишь меня так,
Вы говорите мне, что вы заботитесь,

Take the time,
To get to know me,
If you want me,
Why can’t you just show me,

We’re always on,
This roller coaster,
If you want me,
Why can’t you get closer,

Never there,
You’re never there,
You’re never, ever,
Ever ever there,

Never there,
You’re never there,
You’re never, ever,
Ever ever there

Не торопитесь,
Чтобы узнать меня,
Если ты хочешь меня,
Почему ты не можешь просто показать мне,

Мы всегда на связи,
Это американские горки,
Если ты хочешь меня,
Почему ты не можешь подойти ближе,

Никогда там,
Ты никогда не там,
Ты никогда, никогда,
Всегда там,

Никогда там,
Ты никогда не там,
Ты никогда, никогда,
Когда-либо там