Cale Dodds – Acting Our Age перевод и текст
Текст:
(Woahooahhh)
We said tonight, we ain’t going out
So we invited everybody
The drinks are made, they’re way too strong
Перевод:
(Woahooahhh)
Мы сказали сегодня вечером, мы не выйдем
Итак, мы пригласили всех
Напитки сделаны, они слишком крепкие
The speaker’s so blown no one knows what it is
But we keep it on repeat because we don’t want it to end
We’ve got the rest of our lives for the rest of our lives
And the rest of tonight for whatever feels right
We’re doing it our way
Just acting our age
One day we’ll look back just shaking our heads
But right now we’re too fast to slow down just yet
We’re doing it our way
Just acting our age
(Woahooahhh)
Just acting our age
There’s people here that I just met but we’re acting like we go back
It’s 3 a.m. we ain’t done yet
Trying our best to make it last
Freedom running through us like an open vein
We’re too high on being young and there’s still hell to raise
We’ve got the rest of our lives for the rest of our lives
And the rest of tonight for whatever feels right
We’re doing it our way
Just acting our age
One day we’ll look back just shaking our heads
But right now we’re too fast to slow down just yet
We’re doing it our way
Just acting our age
Спикер так взорван, никто не знает, что это такое
Но мы продолжаем это повторять, потому что мы не хотим, чтобы это закончилось
У нас есть остаток нашей жизни на всю оставшуюся жизнь
И остальная часть сегодня вечером для того, что чувствует себя хорошо
Мы делаем это по-своему
Просто действуя в нашем возрасте
Однажды мы будем оглядываться назад, просто качая головами
Но сейчас мы слишком быстры, чтобы замедлить
Мы делаем это по-своему
Просто действуя в нашем возрасте
(Woahooahhh)
Просто действуя в нашем возрасте
Здесь есть люди, которых я только что встретил, но мы ведем себя так, будто мы возвращаемся
Сейчас 3 часа ночи, мы еще не закончили
Стараемся сделать все, чтобы это длилось
Свобода бежит сквозь нас как открытая вена
Мы слишком молоды, и до сих пор не хватает ада
У нас есть остаток нашей жизни на всю оставшуюся жизнь
И остальная часть сегодня вечером для того, что чувствует себя хорошо
Мы делаем это по-своему
Просто действуя в нашем возрасте
Однажды мы будем оглядываться назад, просто качая головами
Но сейчас мы слишком быстры, чтобы замедлить
Мы делаем это по-своему
Просто действуя в нашем возрасте
(Woahooahhh)
Just acting our age
(Woahooahhh)
Just acting our age
(Woahooahhh)
We’re too loud, we’re too proud
We’re too high to come back down
We don’t think, we don’t plan
We stay as long as we can
(Woahooahhh)
As long as we can
We’ve got the rest of our lives for the rest of our lives
And the rest of tonight for whatever feels right
We’re doing it our way
Just acting our age
One day we’ll look back just shaking our heads (just shaking our heads)
But right now we’re too fast to slow down just yet (slow down just yet)
We’re doing it our way
Just acting our age
(Woahooahhh)
Just acting our age
(Woahooahhh)
Just acting our age
(Woahooahhh)
(Woahooahhh)
(Woahooahhh)
Просто действуя в нашем возрасте
(Woahooahhh)
Просто действуя в нашем возрасте
(Woahooahhh)
Мы слишком громко, мы слишком горды
Мы слишком высоко, чтобы вернуться
Мы не думаем, мы не планируем
Мы остаемся так долго, как можем
(Woahooahhh)
Пока мы можем
У нас есть остаток нашей жизни на всю оставшуюся жизнь
И остальная часть сегодня вечером для того, что чувствует себя хорошо
Мы делаем это по-своему
Просто действуя в нашем возрасте
Однажды мы оглянемся назад, просто качая головами (просто качая головами)
Но сейчас мы слишком быстры, чтобы замедлить только пока (замедлиться только пока)
Мы делаем это по-своему
Просто действуя в нашем возрасте
(Woahooahhh)
Просто действуя в нашем возрасте
(Woahooahhh)
Просто действуя в нашем возрасте
(Woahooahhh)
(Woahooahhh)
