Cale Dodds – Lying перевод и текст
Текст:
We weren’t supposed to be there
Parked on the beach where
Sand felt more like an hourglass
We were both pretending summer wouldn’t end
Перевод:
Мы не должны были быть там
Припаркован на пляже, где
Песок больше походил на песочные часы
Мы оба притворялись, что лето не закончится
Kicking back, driver’s side window cracked with the radio up
Just the two of us
Lying on the hood of my car under the stars
Falling as hard as they were
Didn’t know we didn’t mean it
Swore we believed it, took it too far
She said forever, I said I’ll never
Let her out of these arms
But the truth is we were just lying
Lying on the hood of my car
I can still remember
Bare feet on the fender
Salt waves in her hair from the water
The engine wasn’t running
But it heated up
When she tossed that tank top off of that Pontiac
Breathing fast, hearts beating over that radio all the way up
Knowing we’re just
Lying on the hood of my car under the stars
Falling as hard as they were
Didn’t know we didn’t mean it
Swore we believed it, took it too far
She said forever, I said I’ll never
Let her out of these arms
But the truth is we were just lying
Отталкиваясь, окно со стороны водителя треснуло с радио вверх
Только мы вдвоем
Лежа на капоте моей машины под звездами
Падение так же сильно, как они были
Не знал, что мы не это имели в виду
Поклялись, что поверили, зашли слишком далеко
Она сказала навсегда, я сказал, что никогда не буду
Выпустите ее из этих рук
Но правда в том, что мы просто лгали
Лежа на капоте моей машины
Я до сих пор помню
Босые ноги на крыле
Соляные волны в ее волосах от воды
Двигатель не работал
Но это нагрелось
Когда она сбросила эту майку с того Понтиака
Быстро дыша, сердца бьются по радио все время
Зная, что мы просто
Лежа на капоте моей машины под звездами
Падение так же сильно, как они были
Не знал, что мы не это имели в виду
Поклялись, что поверили, зашли слишком далеко
Она сказала навсегда, я сказал, что никогда не буду
Выпустите ее из этих рук
Но правда в том, что мы просто лгали
Lying on the hood of my car
Had that back seat packed up with all my stuff
When we promised that we’d keep in touch
It turns out we were just…
Lying on the hood of my car under the stars
Falling as hard as they were
Didn’t know we didn’t mean it
Swore we believed it, took it too far
She said forever, I said I’ll never
Let her out of these arms
But the truth is we were just lying
Lying on the hood of my car
Lying on the hood of my car
She said forever, I said I’ll never…
Lying on the hood of my car
Лежа на капоте моей машины
Это заднее сиденье собрало все мои вещи
Когда мы обещали, что будем поддерживать связь
Оказывается, мы просто …
Лежа на капоте моей машины под звездами
Падение так же сильно, как они были
Не знал, что мы не это имели в виду
Поклялись, что поверили, зашли слишком далеко
Она сказала навсегда, я сказал, что никогда не буду
Выпустите ее из этих рук
Но правда в том, что мы просто лгали
Лежа на капоте моей машины
Лежа на капоте моей машины
Она сказала навсегда, я сказал, что никогда …
Лежа на капоте моей машины
